2 Reyes 11:11 - Biblia Lenguaje Básico

¹¹ Los guardias, con sus armas en la mano, rodearon el altar y el Templo desde la parte sur hasta la parte norte, y así protegieron al rey.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹¹ Y los de la guardia se pusieron en fila, teniendo cada uno sus armas en sus manos, desde el lado derecho de la casa hasta el lado izquierdo, junto al altar y el templo, en derredor del rey.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹¹ Los guardias del palacio se ubicaron alrededor del rey, con sus armas listas. Formaron una hilera desde el lado sur del templo hasta el lado norte y alrededor del altar.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹¹ los guardias se pusieron en sus puestos, con su arma en la mano cada uno, desde el lado derecho de la Casa hasta el lado izquierdo, rodeando el altar y la Casa.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹¹ Y los de la escolta, cada uno con sus armas en la mano, se emplazaron desde el lado sur de la Casa hasta el lado norte,° mirando hacia el altar y la Casa, alrededor del rey.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹¹ Los de la guardia se apostaron, cada uno con sus armas en la mano, desde el ala derecha del templo hasta la izquierda, delante del altar y el edificio, alrededor del rey.

2 Reyes 11:11 Tagairtí Cros

2 Reyes 11:10

El sacerdote entregó a los capitanes las lanzas y los escudos que estaban en el Templo, y que habían sido del rey David.

2 Reyes 11:12

Entonces Joyadá sacó a Joás, le puso la corona y le entregó las otras insignias reales. Después derramó aceite sobre su cabeza y así lo proclamó rey. Todos aplaudieron y gritaron: —¡Viva el rey!

2 Reyes 11:8

Deberéis rodear al rey y protegerlo de cualquiera que se le acerque. Si alguien intenta hacerlo, no dudéis en matarlo; por eso quiero que cada uno tenga sus armas en la mano. Acompañaréis al rey a dondequiera que él vaya.

2 Crónicas 6:12

Luego Salomón subió sobre una plataforma de bronce que había construido en medio del patio del Templo. Esa plataforma medía dos metros y medio de largo por otros tantos de ancho, y un metro y medio de alto. Entonces, a la vista de todo el pueblo y puesto de pie delante del altar de Dios, Salomón levantó sus manos al cielo

Éxodo 40:6

Frente a la entrada de la Morada, la Tienda del encuentro, pondrás el altar donde se queman los animales que se ofrecen en sacrificio.

Ezequiel 8:16

Luego Dios me llevó al patio que está dentro del Templo; allí vi que entre el patio y el altar había unos veinticinco hombres. Estaban de espaldas al Templo de Dios y mirando hacia al este; postrados en el suelo hacia oriente, adoraban al sol.

Joel 2:17

Que vengan los sacerdotes, los servidores de Dios. Que se presenten ante el altar, y con lágrimas en los ojos oren de esta manera: «¡Dios nuestro, perdona a tu pueblo! ¡No permitas que las naciones nos desprecien y nos humillen! No permitas que se burlen de nosotros diciendo: ¿dónde está vuestro Dios?».

Mateo 23:35

Por eso, seréis culpables de la muerte de toda persona buena en el mundo; comenzando por la muerte de Abel hasta terminar con la muerte del profeta Zacarías, que era hijo de Berequías. A este profeta lo mataron entre el Templo y el altar de los sacrificios.

Lucas 11:51

comenzando por la muerte de Abel y terminando por la del profeta Zacarías, al que mataron entre el Templo y el altar de los sacrificios. Os aseguro que todos vosotros seréis castigados por esto.