Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





2 Pedro 3:5 - Biblia Lenguaje Básico

5 Esa gente no quiere darse cuenta de que, hace mucho tiempo, Dios creó los cielos y la tierra, y de que con solo una palabra suya separó la tierra y los mares.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

5 Estos ignoran voluntariamente, que en el tiempo antiguo fueron hechos por la palabra de Dios los cielos, y también la tierra, que proviene del agua y por el agua subsiste,

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

5 Deliberadamente olvidan que hace mucho tiempo Dios hizo los cielos por la orden de su palabra, y sacó la tierra de las aguas y la rodeó con agua.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

5 Estos quieren ignorar que al principio hubo un cielo, y una tierra que surgió del agua y se mantuvo sobre ella por la palabra de Dios.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

5 Ciertamente, ellos ignoran voluntariamente que en el tiempo antiguo fueron hechos por la palabra de Dios los cielos, y la tierra, que proviene del agua y por el agua subsiste;°

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

5 Al afirmar esto, ignoran deliberadamente que en otro tiempo hubo cielo y hubo tierra salida del agua que, en virtud de la palabra de Dios, tomó consistencia en medio del agua.

Féach an chaibidil Cóip




2 Pedro 3:5
11 Tagairtí Cros  

Dijo entonces Dios: —Que haya entre las aguas algo firme que las separe.


Dijo entonces Dios: —Que las aguas que están debajo del cielo se junten en un solo lugar, y que aparezca lo seco. ¡Y al instante se hizo así!


Extendió la tierra sobre el agua, porque nunca deja de amarnos.


Dios asentó la tierra sobre los mares, la cimentó sobre los ríos.


Con su sola palabra Dios hizo los cielos, el sol, la luna y las estrellas,


¿De qué le sirve al tonto el dinero? Si no tiene entendimiento, ¿podrá comprar sabiduría?


Como no han querido tener en cuenta a Dios, Dios los ha dejado hacer todo lo malo que su mente pervertida los lleva a hacer.


Cristo ya existía antes de todas las cosas y por medio de él continúan existiendo.


Y nosotros creemos que Dios creó el universo con una sola orden suya. Lo que ahora vemos tiene su origen en algo que no puede verse.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí