2 Crónicas 3:3 - Biblia Lenguaje Básico

³ Estas son las medidas del Templo de Dios, según lo diseñó Salomón: Los cimientos medían veintisiete metros de largo por nueve de ancho.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

³ Estas son las medidas que dio Salomón a los cimientos de la casa de Dios. La primera, la longitud, de sesenta codos, y la anchura de veinte codos.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³ Estas fueron las medidas que Salomón usó para los cimientos del templo de Dios (según el antiguo estándar de medición). Tenía veintisiete metros y medio de largo por nueve metros de ancho.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³ La Casa de Dios que Salomón edificó tenía sesenta codos de longitud, en codos de medida antigua; y veinte codos de anchura.

La Biblia Textual 3a Edicion

³ Y estas son las medidas prescritas a Salomón para los cimientos° de la Casa de Dios: La longitud en codos, según la medida antigua, era de sesenta codos,° y el ancho, de veinte codos.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³ Éstas son las medidas establecidas por Salomón para la construcción del templo de Dios: la longitud, en codos de medida antigua, era de sesenta codos; la anchura, de veinte codos.

2 Crónicas 3:3 Tagairtí Cros

1 Reyes 6:1

En el cuarto año de su reinado en Israel, Salomón comenzó a construir el Templo de Dios. Esto sucedió en el mes de Ziv, cuando habían pasado cuatrocientos ochenta años desde que los israelitas habían salido de Egipto.

Ezequiel 41:2

La entrada misma tenía cinco metros de ancho, y las paredes laterales medían dos metros y medio de ancho. El hombre midió la sala principal del Templo que tenía veinte metros de largo por diez de ancho.