Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





2 Corintios 2:6 - Biblia Lenguaje Básico

6 Sin embargo ya es suficiente con el castigo que la mayoría de vosotros le ha impuesto.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

6 Le basta a tal persona esta reprensión hecha por muchos;

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

6 La mayoría de ustedes se le opusieron, y eso ya fue suficiente castigo.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

6 Ya le basta la reprensión que recibió de la comunidad.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

6 Suficiente tiene el tal con este castigo de la mayoría.°

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

6 Ya es bastante castigo para él el que le ha impuesto la mayoría,

Féach an chaibidil Cóip




2 Corintios 2:6
4 Tagairtí Cros  

Y os escribo antes de ir a veros, para que tengáis tiempo de cambiar y así no tenga que trataros con dureza cuando esté entre vosotros. La autoridad que Dios me ha dado es para ayudaros a crecer en la fe y no para haceros daño.


¡Qué bien que Dios os haya entristecido! ¡Vaya cambio que habéis dado! Así os habéis dado cuenta de mi inocencia y hasta me habéis defendido. También os habéis indignado y habéis tenido miedo de lo que podría suceder. Habéis sentido deseos de verme y habéis castigado al culpable. Con todo esto habéis demostrado que no teníais nada que ver en el asunto.


A los que pequen, corrígelos ante toda la comunidad, para que sirva de lección a los demás.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí