2 Corintios 11:29 - Biblia Lenguaje Básico29 Me siento enfermo cuando veo que alguien enferma y me enfurece ver que se haga pecar a otros. Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 196029 ¿Quién enferma, y yo no enfermo? ¿A quién se le hace tropezar, y yo no me indigno? Féach an chaibidilBiblia Nueva Traducción Viviente29 ¿Quién está débil sin que yo no sienta esa misma debilidad? ¿Quién se ha dejado llevar por mal camino sin que yo arda de enojo? Féach an chaibidilBiblia Católica (Latinoamericana)29 ¿Quién vacila que yo no vacile con él? ¿Quién se viene abajo sin que un fuego me devore? Féach an chaibidilLa Biblia Textual 3a Edicion29 ¿Quién enferma, y yo no enfermo? ¿Quién es inducido a pecar, y yo no me quemo de angustia? Féach an chaibidilBiblia Serafín de Ausejo 197529 ¿Quién desfallece, sin que yo desfallezca? ¿Quién sufre un escándalo, sin que yo no me abrase? Féach an chaibidil |
Como esa conducta iba en contra del verdadero mensaje de la buena noticia, hablé con Pedro delante de todos los miembros de la iglesia de Antioquía y le dije: «Tú, que eres judío, has estado viviendo como si no lo fueras. ¿Por qué, entonces, quieres ahora obligar a los que no son judíos a vivir como si lo fueran?».