1 Samuel 15:5 - Biblia Lenguaje Básico

⁵ Se dirigió a la ciudad principal de Amalec para atacarla y acampó junto a un arroyo.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁵ Y viniendo Saúl a la ciudad de Amalec, puso emboscada en el valle.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁵ Después Saúl y su ejército fueron a una ciudad de los amalecitas y se pusieron al acecho en el valle.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁵ Saúl avanzó hasta la ciudad de Amalec y se escondió en la quebrada.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁵ Y Saúl fue a la ciudad de Amalec, y se puso al acecho en el valle.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁵ Avanzó Saúl hasta la ciudad de Amalec y puso una emboscada en el torrente.

1 Samuel 15:5 Tagairtí Cros

Josué 8:12

Josué ordenó que cinco mil hombres se escondieran al oeste de la ciudad, entre Betel y Ay.

Josué 8:4

Les dijo: —¡Escuchad! Escondeos detrás de la ciudad, no muy lejos de ella, y preparaos para atacarla.

1 Samuel 15:4

Saúl reunió a su ejército en Teláin. Contó a todos sus hombres, y eran doscientos mil soldados de infantería, sin contar a los diez mil hombres de Judá que se le unieron.

1 Samuel 15:6

Desde allí mandó este mensaje a los quenitas: —Alejaos de los amalecitas y salid de su ciudad para que no os destruya juntamente con ellos, pues vosotros os portasteis muy bien con los israelitas cuando salieron de Egipto. Los quenitas se apartaron de los amalecitas