Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





1 Samuel 15:18 - Biblia Lenguaje Básico

18 Luego, Dios te ordenó claramente que destruyeras a esos pecadores amalecitas y todo lo que les pertenecía.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

18 Y Jehová te envió en misión y dijo: Ve, destruye a los pecadores de Amalec, y hazles guerra hasta que los acabes.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

18 te envió en una misión y te dijo: “Ve y destruye por completo a los pecadores —a los amalecitas— hasta que todos estén muertos”.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

18 Yavé te había confiado una misión, te había dicho: Anda, condena al anatema a los amalecitas; harás la guerra a esos pecadores hasta exterminarlos.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

18 y YHVH te confió una misión, y dijo: Ve, y extermina por completo a los pecadores, a Amalec, y haz guerra contra ellos hasta que los acaben.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

18 Yahveh te envió por este camino y te dio esta orden: 'Ve y consagra al anatema a estos pecadores, los amalecitas, y hazles la guerra hasta aniquilarlos'.

Féach an chaibidil Cóip




1 Samuel 15:18
9 Tagairtí Cros  

Los habitantes de Sodoma eran muy malos y cometían muchos pecados contra Dios.


Después de eso regresaron a Cadés, y conquistaron todo el territorio de los amalecitas y también el de los amorreos que vivían en la región de Jasasón Tamar.


Pero cuando hayan pasado cuatro generaciones, tus descendientes podrán volver a este país, porque hasta entonces no habrá cesado la maldad de los amorreos (que ahora lo ocupan).


¿Acaso no corresponde al malvado la ruina y a los malhechores la desgracia?


Dios cuida a los buenos, pero destruye a los malvados.


La desgracia persigue a los pecadores; la prosperidad será el premio de los buenos.


Todos nosotros somos judíos por nacimiento, no pecadores procedentes del mundo pagano.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí