1 Reyes 7:11 - Biblia Lenguaje Básico

¹¹ La parte superior del edificio también estaba hecha de cedro, y de piedras de calidad, cortadas a la medida.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

¹¹ De allí hacia arriba eran también piedras costosas, labradas conforme a sus medidas, y madera de cedro.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹¹ Los bloques de piedra de primera calidad que se usaron para las paredes también fueron cortados a medida, y allí también se utilizaron vigas de cedro.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹¹ Por encima también había piedras seleccionadas talladas a la medida, como asimismo madera de cedro.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹¹ De allí hacia arriba, también eran piedras costosas, bloques tallados a medida, y madera de cedro.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹¹ La parte superior era asimismo de piedras excelentes, talladas a medida, y de madera de cedro.

1 Reyes 7:11 Tagairtí Cros

1 Reyes 7:10

Para los cimientos de estos edificios se emplearon piedras de la mejor calidad; todas de gran tamaño: unas de cinco y otras de cuatro metros.

1 Reyes 7:12

El patio principal del palacio tenía alrededor tres hileras de esas piedras y una hilera de vigas de cedro. Estos mismos materiales se emplearon para el patio interior y para el vestíbulo del Templo.