1 Reyes 6:8 - Biblia Lenguaje Básico

⁸ La entrada a las habitaciones situadas en la galería baja estaba en el lado derecho del edificio. Para subir a las otras dos plantas había una escalera en forma de caracol.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁸ La puerta del aposento de en medio estaba al lado derecho de la casa; y se subía por una escalera de caracol al de en medio, y del aposento de en medio al tercero.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁸ La entrada al piso de abajo estaba en el lado sur del templo. Había una escalera de caracol para subir al piso de en medio, y otro tramo de escaleras entre el piso de en medio y el piso de arriba.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁸ La entrada de la galería inferior estaba al lado derecho de la Casa. A la galería intermedia se subía por escaleras, y de allí, a la galería superior.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁸ La entrada a la galería intermedia estaba al lado derecho de la Casa, y se subía a la galería intermedia, y de ésta a la superior, mediante una escalera de caracol.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁸ La entrada al piso inferior estaba al lado derecho del templo; por una escalera de caracol se subía al piso intermedio, y de éste al tercero.

1 Reyes 6:8 Tagairtí Cros

1 Reyes 6:7

Las piedras que se usaron para construir el Templo fueron talladas de antemano. De esta manera no se escuchó en la construcción del edificio el ruido de martillos, hachas u otras herramientas.

1 Reyes 6:9

Cuando Salomón terminó de construir el Templo, decoró el techo con madera de cedro.

2 Crónicas 31:11

Entonces Ezequías mandó que prepararan almacenes en el Templo de Dios; así se hizo,

Jeremías 35:2

—Jeremías, quiero que vayas a hablar con los descendientes de Recab. Invítalos a venir a una de las salas de mi Templo. Una vez que estén allí, ofréceles una copa de vino.

Ezequiel 42:6

porque el piso de arriba no tenía columnas como el piso de abajo. Por eso se iban haciendo más reducidas.