1 Reyes 13:5 - Biblia Lenguaje Básico

⁵ Además, el altar se hizo pedazos y las cenizas que había sobre él se esparcieron. Así se cumplió lo que el profeta había dicho de parte de Dios.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁵ Y el altar se rompió, y se derramó la ceniza del altar, conforme a la señal que el varón de Dios había dado por palabra de Jehová.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁵ En ese mismo momento, se produjo una enorme grieta en el altar y las cenizas se desparramaron, tal como el hombre de Dios había predicho en el mensaje que recibió del Señor.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁵ El altar se rompió y la ceniza del altar se desparramó; esa era la señal que había dado el hombre de Dios por orden de Yavé.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁵ Entonces el altar se partió, y la ceniza grasienta se derramó del altar, conforme a la señal que el varón de Dios había dado por mandato de YHVH.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁵ El altar se rompió y la ceniza del altar se derramó, conforme a la señal que había dado el varón de Dios por orden de Yahveh.

1 Reyes 13:5 Tagairtí Cros

1 Reyes 13:3

Como señal de que todo esto sucedería verdaderamente, el profeta dijo aquel mismo día: —Este altar va a ser destruido, y las cenizas que hay sobre él serán esparcidas.

1 Reyes 13:4

Cuando Jeroboán escuchó lo que el profeta había dicho en contra del altar de Betel, extendió su brazo desde el altar y dijo: —Llevaos preso a este hombre. Pero el brazo que había extendido se le quedó tieso y no pudo moverlo más.

1 Reyes 13:6

Entonces el rey dijo al profeta: —Por favor, ruega por mí a tu Dios y pídele que me sane el brazo. El profeta rogó a Dios, y el brazo del rey sanó.

1 Reyes 17:16

Ni la harina de la vasija ni el aceite de la botella se acabaron. Así se cumplió lo que Dios había dicho por medio de Elías.

1 Reyes 22:28

Miqueas dijo: —Si tú regresas sano y salvo significará que Dios no ha hablado por medio de mí. Después, dirigiéndose a todos, agregó: —¡Tened en cuenta lo que he dicho!

1 Reyes 22:35

La batalla fue muy dura aquel día y, aunque el rey Ajab se mantuvo de pie en su carro de combate haciendo frente a los sirios, al caer la tarde murió. La sangre de la herida era tanta que empapó el suelo de su carro de combate.

Amós 3:14

que pronto voy a castigarlos por los pecados que han cometido! Cuando llegue ese día, derribaré los altares que construyeron en Betel; destruiré los cuernos del altar y los arrojaré al suelo.

Marcos 16:20

Y los discípulos salieron a anunciar por todas partes la buena noticia del reino. El Señor Jesús los acompañaba y los ayudaba por medio de señales milagrosas, demostrando así que los discípulos predicaban el mensaje verdadero. Amén.

Deuteronomio 18:22

si el profeta anuncia algo en nombre de Dios y no sucede lo que ha anunciado, será señal de que Dios no lo ha enviado. Ese profeta no es más que un orgulloso que habla por su propia cuenta, y no debéis tenerle miedo.