1 Reyes 1:48 - Biblia Lenguaje Básico

⁴⁸ diciendo: «¡Bendito sea el Dios de Israel, que me permitió ver a uno de mis hijos sentado en mi trono!».

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁴⁸ Además el rey ha dicho así: Bendito sea Jehová Dios de Israel, que ha dado hoy quien se siente en mi trono, viéndolo mis ojos.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴⁸ y dijo: “Alabado sea el Señor, Dios de Israel, quien el día de hoy ha escogido a un sucesor que se siente en mi trono mientras yo aún vivo para presenciarlo”.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴⁸ y ha dicho esto: ¡Bendito sea Yavé, el Dios de Israel, porque ha permitido que mis ojos vean a uno de mis descendientes sentado en mi trono!'

La Biblia Textual 3a Edicion

⁴⁸ Y el rey también ha dicho así: ¡Bendito sea YHVH, Dios de Israel, que ha hecho que alguien se sentara en mi trono en este día, y que mis ojos lo hayan visto!

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴⁸ al tiempo que decía: '¡Bendito Yahveh, Dios de Israel, que me ha concedido ver hoy con mis ojos a uno de mi descendencia sentado en mi trono!''.

1 Reyes 1:48 Tagairtí Cros

Génesis 14:20

El Dios altísimo merece ser alabado, pues te ha dado la victoria sobre tus enemigos. De inmediato, Abrán le dio a Melquisedec la décima parte de todo lo que había recuperado.

2 Samuel 24:3

Pero Joab le contestó: —Yo pido a Dios que multiplique a tu pueblo y que lo haga cien veces más grande de lo que ahora es. También le pido que te permita llegar a verlo. Pero no entiendo por qué el rey quiere hacer ese recuento.

2 Samuel 7:12

Después de tu muerte, yo haré que uno de tus hijos sea el rey de mi pueblo.

1 Reyes 1:49

Entonces todos los invitados de Adonías se llenaron de miedo, y salieron huyendo.

1 Reyes 2:4

Dios me ha prometido que si mis hijos se portan bien y le son fieles en todo, el trono de Israel será siempre ocupado por mis descendientes. Así que pórtate bien para que Dios cumpla su promesa.

1 Reyes 3:6

Salomón contestó: —Tú, Dios mío, amaste mucho a mi padre David, y fuiste muy bueno con él, porque él te sirvió fielmente, fue un buen rey y te obedeció en todo. Además, permitiste que yo, que soy su hijo, reine ahora en su lugar. Pero yo soy muy joven, y no sé cómo gobernar.

1 Reyes 8:20

Dios ha cumplido su promesa. Ahora yo soy el rey de Israel, porque he sucedido a mi padre, y he construido una casa para nuestro Dios.

1 Crónicas 17:17

¿Y cómo es posible que prometas darme aún más, asegurando el reino para mis descendientes? Me tratas como si yo fuera alguien muy importante.

1 Crónicas 29:10

Por todo ello David bendijo a Dios con estas palabras en presencia de la asamblea reunida: «¡Bendito seas, Dios de Israel; Dios de nuestro antepasado Jacob; bendito seas para siempre!

1 Crónicas 29:20

A continuación David se dirigió a toda la asamblea del pueblo diciendo: —¡Bendecid y alabad a Dios! Y el pueblo entero, inclinándose ante Dios y ante el rey, bendijo al Dios de sus antepasados.

Salmos 34:1

Este salmo lo compuso David cuando se presentó ante el rey Abimélec y quiso hacerle creer que estaba loco. Por eso Abimélec le ordenó que saliera de su presencia.

Salmos 41:13

Tú siempre me sostendrás y me mantendrás en tu presencia, porque soy inocente.

Proverbios 17:6

El orgullo de los hijos, son sus padres; la gloria de los ancianos, son sus nietos.

Daniel 4:34

Por eso alabo y adoro al Rey del cielo, pues todo lo que hace está bien hecho. Él es un Dios justo, que humilla a los que son orgullosos.

Efesios 1:3

Demos gracias al Dios y Padre de nuestro Señor Jesucristo por las bendiciones espirituales que Cristo nos trajo del cielo.

1 Pedro 1:3

Alabemos al Dios y Padre de nuestro Señor Jesucristo, que por su gran amor y por medio de la resurrección de Jesucristo de entre los muertos, ha hecho que tengamos una esperanza llena de vida,

1 Samuel 25:32

David le contestó: —¡Bendito sea el Dios de Israel, que te envió a mí!