1 Pedro 1:15 - Biblia Lenguaje Básico15-16 Así que no hagáis lo malo, sino manteneos apartados del mal, pues si el Dios que os eligió para ser su pueblo es santo, también vosotros debéis comportaros santamente; así lo dicen las Escrituras: «Sed santos porque yo, vuestro Dios, soy santo». Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 196015 sino, como aquel que os llamó es santo, sed también vosotros santos en toda vuestra manera de vivir; Féach an chaibidilBiblia Nueva Traducción Viviente15 pero ahora sean santos en todo lo que hagan, tal como Dios, quien los eligió, es santo. Féach an chaibidilBiblia Católica (Latinoamericana)15 Si es santo el que los llamó, también ustedes han de ser santos en toda su conducta, Féach an chaibidilLa Biblia Textual 3a Edicion15 sino, según el que os llamó es santo, sed también vosotros santos en toda vuestra manera de vivir, Féach an chaibidilBiblia Serafín de Ausejo 197515 sino que, como es santo el que os llamó, sed también santos en toda vuestra conducta. Féach an chaibidil |
Solo os pido que viváis dignamente, como corresponde a quienes han aceptado la buena noticia de Cristo. Porque tanto si voy a visitaros y yo mismo lo veo, como si, estando ausente, escucho lo que se dice de vosotros, quiero estar seguro de que todos vivís muy unidos y que os ponéis de acuerdo en todo, y que lucháis unidos por anunciar la buena noticia.