1 Crónicas 11:4 - Biblia Lenguaje Básico

⁴ Después de esto, David y todo el ejército de Israel fueron a conquistar Jerusalén, que en ese tiempo se llamaba Jebús. Los jebuseos, que por entonces habitaban aquella región,

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁴ Entonces se fue David con todo Israel a Jerusalén, la cual es Jebús; y los jebuseos habitaban en aquella tierra.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴ Después David fue con todo Israel a Jerusalén (o Jebús, como solían llamarla anteriormente), donde vivían los jebuseos, los habitantes originarios de esa tierra.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴ David marchó con todo Israel, contra Jerusalén, o sea Jebús.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁴ Entonces fue David con todo Israel a Jerusalem, la cual es Jebús; y los jebuseos habitaban en aquella tierra.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴ Marchó luego David, acompañado de todo Israel, a Jerusalén, o sea, Jebús, contra los jebuseos que habitaban en aquella tierra.

1 Crónicas 11:4 Tagairtí Cros

Génesis 10:16

Estos son los pueblos que descienden de Canaán: jebuseos, amorreos, guirgaseos, jeveos, araqueos, sineos, arvadeos, semareos y jamateos. Más tarde, los cananeos se dispersaron por distintos lugares,

Génesis 15:21

los amorreos, los cananeos, los guirgaseos y los jebuseos.

1 Crónicas 11:5

dijeron a David: —No entrarás en esta ciudad. Pero David conquistó la fortaleza de Sion que ahora se conoce como «Ciudad de David».

Éxodo 3:17

Diles que les prometo librarlos de su esclavitud, sacarlos de Egipto y llevarlos a Canaán, país donde viven pueblos que no me conocen. ¡Es un país tan fértil que mana leche y miel, en el que siempre hay abundancia de alimentos!

Josué 15:63

Pero la tribu de Judá no pudo expulsar de Jerusalén a los jebuseos; por eso ellos todavía viven allí.

Josué 15:8

luego cruzaba el valle de Ben Hinón, que está al sur de Jerusalén, y subía por la cumbre del monte que está al oeste del valle de Hinón; y de allí bajaba al valle de Refaín,

Josué 18:28

Selá, Alef, Guibeá, Quiriat y Jebús, que después se llamó Jerusalén. Este es el territorio que fue entregado a la tribu de Benjamín.

Jueces 1:21

Pero los de la tribu de Benjamín no pudieron echar a los jebuseos, que vivían en Jerusalén. Por eso, hasta el día en que este relato se escribió, los jebuseos vivieron en Jerusalén, junto con los de Benjamín.