Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





1 Corintios 9:6 - Biblia Lenguaje Básico

6 ¿Acaso Bernabé y yo somos los únicos que estamos obligados a trabajar para vivir?

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

6 ¿O solo yo y Bernabé no tenemos derecho de no trabajar?

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

6 ¿O Bernabé y yo somos los únicos que tenemos que trabajar para sostenernos?

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

6 ¿Solamente a Bernabé y a mí nos negarán el derecho a no trabajar?

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

6 ¿O sólo yo y Bernabé no tenemos derecho a no trabajar?

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

6 ¿O es que yo y Bernabé somos los únicos que no tenemos derecho a dejar el trabajo?

Féach an chaibidil Cóip




1 Corintios 9:6
15 Tagairtí Cros  

Déjanos ir al río Jordán; allí cogeremos troncos y nos haremos una casa. Eliseo les contestó: —Está bien. Podéis ir.


Los de la iglesia de Jerusalén supieron lo que estaba pasando en Antioquía, y enseguida mandaron allí a Bernabé.


Pero los judíos hablaron con las mujeres más respetadas y religiosas de la ciudad, y también con los hombres más importantes, y los convencieron para perseguir a Pablo y a Bernabé y echarlos fuera de esa región.


Y el sacerdote del dios Zeus y la gente de la ciudad querían ofrecer sacrificios en honor de Bernabé y de Pablo. Pensaban que Bernabé era el dios Zeus, y que Pablo era el dios Hermes, porque él era el encargado de hablar. El templo de Zeus estaba situado a la entrada de la ciudad y el sacerdote hizo llevar ante sus puertas toros adornados con flores para el sacrificio.


y al ver que ellos se dedicaban a fabricar tiendas de campaña, se quedó a trabajar con ellos, pues también Pablo conocía el oficio.


Esto también lo hizo un hombre de la tribu de Leví, que había nacido en la isla de Chipre. Se llamaba José, pero los apóstoles le conocían como Bernabé, que significa «El que consuela a otros».


En todo caso, si alguien no está de acuerdo con esto y quiere discutirlo, le digo que ni nosotros ni las iglesias de Dios conocemos otra forma de actuar.


y al recibir dinero de otras iglesias para poder serviros a vosotros, tuve la impresión de que estaba robando algo a esas iglesias.


Hermanos míos, seguramente os acordáis de lo duro que trabajamos para ganarnos la vida. Mientras os anunciábamos la buena noticia de Dios, trabajábamos de día y de noche para que ninguno de vosotros tuviera que darnos dinero.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí