Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





1 Corintios 7:2 - Biblia Lenguaje Básico

2 Pero es mejor que cada hombre tenga su propia mujer, y que cada mujer tenga su propio marido, para que no caigan en relaciones sexuales prohibidas.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

2 pero a causa de las fornicaciones, cada uno tenga su propia mujer, y cada una tenga su propio marido.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

2 Sin embargo, dado que hay tanta inmoralidad sexual, cada hombre debería tener su propia esposa, y cada mujer su propio marido.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

2 Pero no ignoren las exigencias del sexo; por eso, que cada hombre tenga su esposa y cada mujer su marido.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

2 Pero por causa de las fornicaciones, cada uno tenga su propia mujer, y cada una su propio marido.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

2 Pero, a causa del peligro de incontinencia, que cada uno tenga su mujer, y cada mujer tenga su propio marido.

Féach an chaibidil Cóip




1 Corintios 7:2
14 Tagairtí Cros  

Si ya tienes esposa, ya tienes lo mejor: ¡Dios te ha concedido un gran favor!


La casa y el dinero son herencia de los padres; la esposa inteligente es un regalo de Dios.


Pero ahora yo os digo, que si un hombre se divorcia de su mujer, excepto si esta le es infiel con otro hombre, la pone en peligro de cometer adulterio; y el que se casa con la mujer divorciada también comete adulterio.


No tengáis relaciones sexuales prohibidas. Ese pecado le hace más daño al cuerpo que cualquier otro pecado.


En vuestra carta me preguntabais si está bien que la gente no se case. Y yo os digo que no está mal.


El marido debe tener relaciones sexuales solo con su mujer, y la mujer debe tenerlas solo con su marido.


Pero si no pueden dominar sus deseos sexuales, es mejor que se casen, porque más vale casarse que dejarse abrasar por la pasión.


Pues así también los maridos deben amar a sus mujeres como si se tratara de su propio cuerpo. El marido que ama a su mujer se ama a sí mismo.


En todo caso, el marido debe amar a su mujer como si se tratara de sí mismo y la mujer debe respetar a su marido.


y que cada uno trate a su mujer con mucho respeto,


Esa gente prohíbe casarse y comer ciertos alimentos. Pero Dios creó todos los alimentos para que quienes creemos en él y conocemos la verdad los disfrutemos y le demos gracias por ellos. Los creó para todos los que confiamos en él y conocemos la verdad.


Si los padres o los hermanos de las jóvenes vienen a quejarse, les diremos: «Por favor, dejad que se lleven a las jóvenes. Hacen esto porque en la guerra contra Jabés no pudimos conseguir mujeres para todos. En realidad, vosotros habéis cumplido el juramento que hicisteis, pues no sois vosotros quienes se las habéis entregado».


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí