Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





1 Corintios 3:21 - Biblia Lenguaje Básico

21 Por lo tanto, nadie se llene de orgullo por lo que hacen los simples seres humanos. En realidad, todo es vuestro:

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

21 Así que, ninguno se gloríe en los hombres; porque todo es vuestro:

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

21 Así que no se jacten de seguir a un líder humano en particular. Pues a ustedes les pertenece todo:

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

21 Así que no se sientan orgullosos de sus grandes hombres. Piensen que todo es para ustedes:

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

21 Así que, nadie se gloríe en hombres, porque todo es vuestro,

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

21 Así que nadie ponga su orgullo en los hombres. Porque todo es vuestro:

Féach an chaibidil Cóip




1 Corintios 3:21
12 Tagairtí Cros  

Los que habían puesto su confianza en Etiopía y se sentían orgullosos de Egipto, ese día sentirán vergüenza de haberlo hecho, y tendrán mucho miedo.


Dios prometió a Abrahán que a él y a sus descendientes les daría en herencia el mundo. Se lo prometió, no porque Abrahán hubiera obedecido la ley, sino porque creyó en Dios; esto hizo que Dios lo aceptara.


Sabemos que Dios va preparando todo para el bien de los que lo aman, es decir, de los que él ha llamado de acuerdo con su plan.


Dios no nos negó ni siquiera a su propio Hijo, sino que lo entregó por nosotros; así que también nos dará junto con él todas las cosas.


He hablado de Apolo, y de mí mismo, para que aprendáis de nuestro ejemplo lo que significa el dicho: «No hay que hacer ni decir más de lo que marcan las reglas». Así que no andéis presumiendo de que un siervo de Dios es mejor que otro.


Todo esto es por vuestro bien. Porque mientras más sean los que reciban la gracia y la bondad de Dios, muchos más serán los que le den gracias y reconozcan su grandeza.


Y nosotros no nos anunciamos a nosotros mismos. Al contrario, anunciamos que Jesucristo es nuestro Señor, y que nosotros somos vuestros servidores por amor a Jesucristo.


Parece que estamos tristes, pero en realidad estamos contentos. Parece que somos pobres, pero hacemos ricos a muchos. Parece que no tenemos nada, pero lo tenemos todo.


Al que salga vencedor le daré todo esto en herencia: yo seré su Dios y él será mi hijo.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí