1 Corintios 16:13 - Biblia Lenguaje Básico13 Manteneos siempre en estado de alerta, firmes en la fe. Sed fuertes y valientes, Féach an chaibidilTuilleadh leaganachaBiblia Reina Valera 196013 Velad, estad firmes en la fe; portaos varonilmente, y esforzaos. Féach an chaibidilBiblia Nueva Traducción Viviente13 Estén alerta. Permanezcan firmes en la fe. Sean valientes. Sean fuertes. Féach an chaibidilBiblia Católica (Latinoamericana)13 Estén alerta, manténganse firmes en la fe, sean hombres, sean fuertes. Féach an chaibidilLa Biblia Textual 3a Edicion13 Velad, estad firmes en la fe, portaos valientemente, sed fuertes. Féach an chaibidilBiblia Serafín de Ausejo 197513 Estad alerta, permaneced en la fe, sed valientes, sed fuertes. Féach an chaibidil |
Habéis oído el mensaje que, por medio de mis profetas, os he dirigido estos días en que se han puesto los cimientos para reconstruir mi Templo. Por lo tanto, ¡animaos! Antes de empezar la reconstrucción no se les pagaba a los trabajadores ni se alimentaba a los animales; por culpa del enemigo nadie viajaba con tranquilidad, y todos se peleaban contra todos. Pero ya no voy a tratar así a los que aún quedan con vida. Yo soy el Dios de Israel y cumpliré mi palabra.
Solo os pido que viváis dignamente, como corresponde a quienes han aceptado la buena noticia de Cristo. Porque tanto si voy a visitaros y yo mismo lo veo, como si, estando ausente, escucho lo que se dice de vosotros, quiero estar seguro de que todos vivís muy unidos y que os ponéis de acuerdo en todo, y que lucháis unidos por anunciar la buena noticia.