Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -




Nihimiá 3:3 - An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell)

3 Acht do chuireadar mic Hassenaah geata a neisc súas, noch do shuithigh a shaltacha fos, agus do chuireadar súas a dhoirse, a ghlais, agus a bharradha.

Féach an chaibidil Cóip

An Bíobla Naofa 1981

3 Clann mhac Hasaná a thóg Geata an Éisc; leagadar síos a ursana agus ghreamaíodar a chomhlaí, a bholtaí agus a bharraí.

Féach an chaibidil Cóip




Nihimiá 3:3
11 Tagairtí Cros  

¶ Anois na dhiaighso do chuir sé balla táobh amuigh do chathruigh Dháibhi, fán ccuid shíar do Ghihon, annsa ghleann, áir fad go nuige póirse gheata a néisc, agus thug timchiol Ophel é, agus do thóg súas é go ro árd, agus do chuir Caiptínigh cogaidh a ccaithreachaibh daingne Iúdah uile.


Clann Shenaah, trí mhile sé chéad agus tríochad.


Agus ón taobh shúas do gheata Ephraim, agus táobh shúas don tseingheata, agus táobh shúas do gheata a néisc, agus do thor Hananeel, agus do thor Meáh, go nuige geata na ccáorach: agus do sheasadar na ccomhnuigh a ngeata an phríosúin.


Agus litir go Asaph coimhéaduigh foraóise an rígh, chor go ttiubhradh sé adhmad damh dá ndéana mé postadha do gheatadhuibh an pháláis noch bheanus ris an ttigh, agus do bhalla na caithreach, agus don tigh iona racha mé a steach. Agus daontuigh an rígh dhamh, do réir láimhe mhaithe De orum.


Agus láimh riu sin do leasuigh Merimot mhac Uriah, mhic Cos. Agus láimh riú sin do leasuigh Messullam mhac Bherechiah mhic Messesabeel. Agus láimh ríu sin doibrigh Sadoc mhac Baana.


Tuilleamh oile, do leasuigh Iehoiada mhac Paseah, agus Messullam mhac Besodeiah an seingheata; do chuireadar a shaltacha na súidhe, agus do chuireadar súas a dhoirsi, a ghlais, agus a bharradha.


Anois tárla, a núair do chúala Sanballat, agus Tobiah, agus Gessem an Tarábianách, agus an chuid oile dar naimhdibh, gur chuir misi an balla súas, agus nar fágbhadh beárna ar bith air; gidh nar chuir mé fa namsin doirsi súas air na geatadhuibh;


Anois tárla, a nuáir do bhí an balla déanta, agus do chuir misi na dóirsi súas, agus na doirseóirigh agus an lucht ceóil agus na Lebhítigh orduighthe,


Clann Shenaah, trí mhíle naói ccéud agus tríochad.


Oír do neartuigh sé barradha do dhoirsi; do bheannuigh sé do leinibh ann do mheadhón.


Agus tiucfa a ccrích san ló sin, a deir an TIGHEARNA, go mbiáidh gúth a néigin ó gheata a néisg, núallfartach ón dara geata, agus tormán mór ó na cnocaibh.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí