Iósua 19:49 - An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell)

⁴⁹ ¶ A núair do chuireadar críoch ar roinn a nfearuinn mar oighreachd lé na tteórannuibh, thugadar clann Israel oighreachd do Iosua mhac Nun na measc:

An Bíobla Naofa 1981

⁴⁹ B'shin deireadh le cranna á gcur chun an tír a roinnt mar sheilbh oidhreachta. Thug clann Iosrael oidhreacht ina measc do Iósua mac Nún.

Iósua 19:49 Tagairtí Cros

Iósua 19:48

Sí so oighreachd threibhe chloinne Dan do reír a muintear, na caithreachaso gun a mbailtibh.

Iósua 19:50

Do réir fhocail an TIGHEARNA thugadar an cathair do íarr se dho, mar atá Timnat‐serah a slíabh Ephraim: agus do thóg sé an chathair, agus do chomhnuigh innte.

Breithiúna 2:9

Agus do adhlaiceadar é a nimiol a oighreachda féin a Ttimnat‐héres, a slíabh Ephráim, annsa táobh thúaigh don chnoc Gaas.