Seanfhocal 12:19 - An Bíobla Naofa 1981

¹⁹ Maireann beola fírinneacha go brách; ach is gairid é saol na teanga bréagaí.

An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell)

¹⁹ Daingneochthar béul na fírinne go bráth: acht ní bhí an teanga bhréugach acht air feadh móimeinte.

Seanfhocal 12:19 Tagairtí Cros

1 Ríthe 13:18

D'fhreagair an fear eile: “Is fáidh mise ar aon dul leat, agus dúirt aingeal liom ar ordú an Tiarna: ‘Tabhair leat ar ais chun do thí é ionas go gcaithfeadh sé bia agus deoch.’ ” Ach ba bhréag a d'inis sé dó.

2 Ríthe 5:26

Ach dúirt Eilíseá leis: “Nach raibh mé ansiúd ó chroí nuair a d'fhág duine éigin a charbad le bualadh leat? [Os rud é gur] ghlac tú an t‑airgead, ní miste duit anois garraithe a [cheannach leis], agus gairdíní ológ, agus caoirigh, agus eallach, agus daoráin agus daoirseacha.

Iób 20:5

Gur gearr í caithréim an urchóidigh, Agus nach bhfuil ach gal soip i lúcháir an pheacaigh.

Salm 52:6

Is áil leat an uile chaint dhíobhálach, a theanga na camastaíola.

Seanfhocal 12:20

Tá feall i gcroí lucht beartaithe oilc; ach tá lúcháir ag lucht síocháin a chur i gcrích.

Seanfhocal 19:9

Ní rachaidh an finné bréagach gan phionós, agus scriosfar an té a spalpann éitheach.

Matha 24:35

Imeoidh neamh agus talamh, ach ní imeoidh mo bhriathrasa choíche.