Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -




Seanfhocal 12:15 - An Bíobla Naofa 1981

15 I súile an amadáin is ceart é a chosán; éisteann an t‑eagnaí le dea-chomhairle.

Féach an chaibidil Cóip

An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell)

15 Bí slighe a namadáin díreach iona shúilibh féin: acht is críonna an té éistios ré comhairle.

Féach an chaibidil Cóip




Seanfhocal 12:15
19 Tagairtí Cros  

Le ciall an tseanfhocail agus na solaoide a cheapadh, briathra na saoithe agus a nathanna -


Tugann an mac eagnaí [grá] do smacht a athar; ach ní éisteann fear na fonóide le ceartú.


Leanann aighneas stuacacht na n‑éaganta; ach is ag lucht leanta na comhairle atá an eagna.


Tá cosán ann a shamhlaíonn díreach do dhuine ach níl de chríoch air ach slí an bháis.


Bíonn fear na céille gaoismhear ach bíonn an t‑amadán gan smacht gan aire.


Bíonn iompar an duine gan cháim dar leis féin, ach is é an Tiarna a thomhaiseann an intinn.


Tá cosán ann a shamhlaíonn ceart do dhuine, ach níl de chríoch leis ach an bás.


Tabhair cluas do chomhairle, agus glac le teagasc, le go mbeadh breis gaoise agat as seo amach.


D'fhéadfadh iompar duine bheith ceart ina shúile féin, ach meánn an Tiarna an croí.


An bhfeiceann tú duine atá ciallmhar dar leis féin? Is mó an dóchas atá ann don amadán na dósan.


Is ciallmhaire an leisceoir dar leis féin ná seachtar fear a d'fhreagródh le stuaim.


Is críonna é an saibhir, dar leis féin, ach béarfaidh an bocht air má bhíonn tuiscint ann.


Ná bí féin a mheas go bhfuil tú eagnaí, ach bíodh eagla an Tiarna ort, agus tabhair cúl leis an olc.


Agus pór atá glan, dar leo féin, ach nár níodh fós as a mbrocamas.


Tabhair [teagasc] don eagnaí agus beidh sé níos eagnaí fós; múin an fíréan agus beidh sé níos léannta fós.


Is fearr ógánach bocht ach é a bheith críonna ná seanrí baoth nach nglacfaidh le comhairle níos mó,


Rinne an Fairisíneach, agus é go ceannard, guí mar seo leis féin: ‘A Dhia, tugaim a bhuíochas duit nach bhfuilim ar nós cách eile, atá ina sladaithe, ina lucht éagóra, ina n‑adhaltranaigh, ná fiú amháin ar nós an phoibleacánaigh úd.


Nuair is dóigh le duine gan aird gur mór le rá é féin, is á mhealladh féin atá sé.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí