Séamas 3:3 - An Bíobla Naofa 1981

³ Má chuirimid béalbhach i mbéal na gcapall d'fhonn go ngéillfidís dúinn, bíonn a dtoirt go léir faoinár stiúir.

An Tiomna Nua 1970 (Ó Cuinn)

³ Má chuirimid béalbhacha i mbéil capall lena ndéanamh umhal dúinn, is féidir linn a gcoirp uile a threorú.

Tiomna Nua 1951 (de Siúnta)

³ Má chuirimíd srianta isteach i mbéal na gcapall, chum go ngéillidís dúinn, tionntuighmíd a gcorp uile thart, chómh maith.

An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell)

³ Féuch, cuirmid sríanta a mbéuluibh nan each, chum íad dúmhlughadh dhúinn; agus do bheirmíd air a gcorp uile íompogh fá gcúairt.

An Tiomna Nua agus Leabhar na Salm 2012

³ Má chuirimid béalbhach i mbéal na gcapall dʼfhonn go ngéillfidh siad dúinn, bíonn a dtoirt go léir faoinár stiúir.

Séamas 3:3 Tagairtí Cros

2 Ríthe 19:28

De bhrí gur éirígh tú amach le fraoch i mo choinne, agus gur chuala mo chluas uaill d'uabhair, cuirfidh mé m'fháinne ar do shrón, agus mo bhéalbhach i do bhéal, agus cuirfidh mé d'iallach ort filleadh ar ais ar an mbóthar ar ar tháinig tú.

Iób 41:13

Cuireann a anáil sméaróidí trí thine, Agus tagann lasair as a bhéal.

Salm 32:9

Ná bígí mar an each ná an mhiúil, gan chiall gan tuiscint. Mura gcoisctear le béalbhach agus srian iad ní thiocfaidh siad i do chóngar.

Salm 39:1

Do stiúrthóir an chóir, .i. do “Iduthun”. Salm le Dáiví.

Íseáia 37:29

Ó tharla gur thug tú aghaidh do chraois orm agus gur tháinig do shotal fad le mo chluasa, cuirfidh mé fáinne i do shrón agus mo bhéalbhach le do bheola, agus déanfaidh mé thú a chinnireacht ar ais, siar an bealach a tháinig tú!

Séamas 1:26

An té nach gcoinníonn guaim ar a theanga níl sé ach ag cur dallamullóg air féin más dóigh leis go bhfuil sé ag cleachtadh an chreidimh; is fánach é a chleachtadh creidimh.

Séamas 3:4

Tóg na báid féin, dá mhéid iad, agus fiú má bhíonn siad á séideadh ag na gálaí, déantar iad a stiúradh le stiúir bhídeach cibé áit is mian leis an bpíolóta de réir mar bhuaileann an fonn é.