Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -




Salm 82:7 - An Bíobla Naofa 1981

7 Éagfaidh sibh, mar sin féin, ar nós daoine; agus titfidh sibh mar a thitfeadh prionsa ar bith.”

Féach an chaibidil Cóip

An tSaltair 1965 (Ó Cuinn)

7 Ní lúide gheobhas sibh bás mar dhuine: agus titfidh sibh mar phrionsa de na prionsaí.

Féach an chaibidil Cóip

Psalma Dhaibhí 1836

7 Ach mar dhaóine eile gheabhthaói bás, ’S mar uachdaráin go fann.

Féach an chaibidil Cóip

An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell)

7 Acht do gheabhthaói bás amhuil an duine, agus tuitfighthí mar aon do na prionnsadhuibh.

Féach an chaibidil Cóip

An Tiomna Nua agus Leabhar na Salm 2012

7 Éagfaidh sibh, mar sin féin, ar nós daoine; agus titfidh sibh mar a thitfeadh prionsa ar bith.”

Féach an chaibidil Cóip




Salm 82:7
5 Tagairtí Cros  

Déantar é a iompar chun na huaighe, Agus cuirtear faire ar a leacht.


Tuamaí is dídean dóibh go brách, a n‑árais chónaithe ó ghlúin go chéile cé go mbíodh a n‑ainm in airde sa tír.


an mhuintir a díthíodh ag Éan Dór, a ndearnadh aoileach dá gcoirp ar an talamh.


An ndéarfaidh tú fós: ‘Is dia mé,’ i láthair lucht do mharfa? Ní hea, is duine thú agus ní dia, agus tú i lámha marfóirí!


As seo amach ná fásadh aon chrann in airde mhór le hais na n‑uiscí, ná baineadh barr aon chrainn na néalta amach, ná síneadh aon chrann dea-uiscithe a airde iomlán ina dtreo. Tá an bás i ndán dóibh uile, an réigiún in íochtar na talún mar a dtéann daoine i gcoitinne chomh maith leosan a théann síos go Seól.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí