Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -




Salm 73:2 - An Bíobla Naofa 1981

2 Ach is beag nár sciorr mo chosa uaim; is beag nár shleamhnaigh mo chéimeanna;

Féach an chaibidil Cóip

An tSaltair 1965 (Ó Cuinn)

2 Ina dhiaidh sin, is beag nár thit mé: is maith nár sciorr mo chosa as fúm.

Féach an chaibidil Cóip

Psalma Dhaibhí 1836

2 Acht air mo shonsa, ’sbeag nár sguir, Mo chosa uaim go grad; Ní mór nár rin mo chéimne fós, Sleamhnúghadh uaim air fad.

Féach an chaibidil Cóip

An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell)

2 Acht misi, is beag nar sciorr mo chosa; is beag nar shleamhnuigh mo choiscéime uáim.

Féach an chaibidil Cóip

An Tiomna Nua agus Leabhar na Salm 2012

2 Ach is beag nár sciorr mo chosa uaim; is beag nár shleamhnaigh mo chéimeanna;

Féach an chaibidil Cóip




Salm 73:2
15 Tagairtí Cros  

“A mhic,” arsa Dáiví le Solamh, “bhí mé meáite i mo chroí ar theach a thógáil d'ainm an Tiarna mo Dhia.


An té atá ar a shuaimhneas níl ach drochmheas aige ar an ainnise, Agus sonc don té a fuair barrthuisle.


An in aghaidh an duine atáimse ag gearán? Cén fáth nach mbeadh mífhoighne orm?


Óir sciob sé m'anam ón mbás, agus mo shúile ó dheora, agus mo chosa ó thuisliú.


Feicfidh mise, áfach, do aghaidh i bhfíréantacht, agus ag dúiseacht dom sásófar mé le radharc do ghnúise.


Ghreamaigh mo chéimeanna go daingean de do shlite, ní dheachaigh mo chosa ar fán ná ar fuaidreamh.


Nuair a bhíodarsan breoite chuir mé sacéadach orm; chiapas m'anam le troscadh. Bhínn ag guí ó mo chroí orthu mar a ghuífinn


Óir is ionat atá mo dhóchas, a Thiarna, is tú a thabharfaidh freagra, a Dhia liom.


Is gráin leat lucht oibrithe an oilc; scriosann tú lucht éithigh. Is fuath leis an Tiarna an fear fuilteach agus an cealgaire claon.


Nuair a shílim go bhfuil mo chosa ag imeacht uaim, is é do bhuanghrá, a Thiarna, a choinníonn i mo sheasamh mé.


Táim anois in umar na haimléise i bhfianaise an chomhthionóil go léir.”


Ach mura mian libh fónamh don Tiarna, déanaigí bhur rogha inniu idir na déithe dá ndearna bhur n‑aithreacha fónamh taobh thall den Abhainn, agus déithe na nAmórach a gcónaíonn sibh ina ndúiche anois, le fónamh dóibh. Maidir liom féin agus le mo theaghlach, ámh, déanfaimid fónamh don Tiarna.”


Maidir liomsa, gura fada uaim peaca a dhéanamh in aghaidh an Tiarna trí scor de bheith ag guí ar bhur son agus do bhur dteagasc i slí an chirt agus na córa.


Cumhdóidh sé a dhílsigh ar a mbealach; Ach scriosfar na ciontaigh sa dorchadas, Óir ní bheidh an bua ag aon duine trí láimh láidir.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí