Salm 4:7 - An Bíobla Naofa 1981

⁷ Is iomaí duine á rá: “Cé a nochtfaidh nithe fónta dúinn? Ardaigh solas do ghnúise os ár gcionn, a Thiarna.”

An tSaltair 1965 (Ó Cuinn)

⁷ Ach tóg tusa, a Thiarna, solas do ghnúise orainn.

Psalma Dhaibhí 1836

⁷ ’Smo chuir tu luathghair ann mo chroidhe, Na’n uair ta’n tarbhar páilt, No aca súd tráth bhion se fíon, Air meudughadh gan airc.

An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell)

⁷ Do chuiris lúathgháir ann mo chroidhe ní is mo ná a nuáir do mhéuduigh a narbharsan agus a bhfíon.

An Tiomna Nua agus Leabhar na Salm 2012

⁷ Is iomaí duine dá rá: “Cé a nochtfaidh nithe fónta dúinn? Ardaigh solas do ghnúise os ár gcionn, a Thiarna.”

Salm 4:7 Tagairtí Cros

Salm 31:17

Taispeain do ghnúis ghrianmhar do do ghiolla; tabhair slán mé i do ghrá.

Salm 37:4

Má thugann tú taitneamh don Tiarna tabharfaidh seisean duit mian do chroí.

Salm 43:4

Triallfaidh mé ar altóir Dé, ar Dhia is cúis áthais dom; agus déanfaidh mé do mholadh ar an gcruit a Dhia, ón, a Dhia liom!

Salm 67:2

Bí trócaireach linn, a Thiarna, agus beannaigh sinn; taispeáin dúinn solas do ghnúise.

Salm 80:4

Cuir ar ais sinn, a Thiarna na slua; taispeáin dúinn do ghnúis ghrianmhar, dár saoradh.

Salm 92:4

le ceol na cruite agus na cláirsí; mar aon le ceadal na lire.

Laoi na Laoithe 1:4

Tarraing i do dhiaidh mé, rithimis. Tabhair isteach mé a rí, i do theach féin. Tú ár n‑áthas, tú ár n‑aoibhneas. Mórfaimid do ghrá thar fhíon. Is ciallmhar iad an mhuintir a thug grá duit.

Íseáia 9:3

Óir an chuing a bhí anuas orthu, an choirb ar a nguaillí, agus slat an aintiarna, déanann tú smionagar díobh mar a rinne tú lá briste Mhidián.

Irimia 48:33

Sciobadh gairdeachas agus lúcháir ó thír Mhóáb. Deoir níl fágtha sna cantaoirí fíona, níl an fómharaí fíona ag pasáil a thuilleadh: ar ghlórtha gealgháireacha tá múchadh tagtha.

Uimhreacha 6:25

Go dtaitní gnúis an Tiarna ort agus go raibh sé caoin leat.

Gníomhartha 14:17

ach níor fhág sé riamh iad gan fhianaise air féin; as a rathúnas sheol sé báisteach chugaibh ón spéir agus torthaí i dtráth agus líon bhur gcroí de bhia agus d'áthas.”

1 Peadar 1:8

Ní fhaca sibh é, ach tugann sibh grá dó; ní fheiceann sibh anois féin é, ach creideann sibh ann, agus is lúcháireach sibh le háthas glórmhar dolabhartha,

Breithiúna 9:27

Ghabhadar amach faoin tuath chun a bhfiniúna a chnuasach sna fíonghoirt; bhrúdar iad; rinneadar ceiliúradh agus chuadar isteach i dteach a ndé; d'itheadar, d'óladar agus chaitheadar mallacht le hAibímeilic.