Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -




Salm 20:2 - An Bíobla Naofa 1981

2 Go n‑éiste an Tiarna leat lá an bhuairimh: go gcumhdaí ainm Dia Iacóib thú!

Féach an chaibidil Cóip

An tSaltair 1965 (Ó Cuinn)

2 Go gcuire sé cabhair chugat as an Sanctóir: agus go neartaí sé leat as Síón;

Féach an chaibidil Cóip

Psalma Dhaibhí 1836

2 Go ccuiridh chughad cobhair ádh’, Trath, as a theampul náomh’; A’s déanadh se do neartughadh As a Shion féin go cáomh.

Féach an chaibidil Cóip

An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell)

2 Go ccuiridh cabhair chugad as an tsanctóra, agus go neartuighe thú as Sión.

Féach an chaibidil Cóip

An Tiomna Nua agus Leabhar na Salm 2012

2 Go n‑éiste an Tiarna leat lá an bhuairimh: go gcumhdaí ainm Dia Iacób thú!

Féach an chaibidil Cóip




Salm 20:2
12 Tagairtí Cros  

Ach ghabh Dáiví daingean Shíón, sé sin Dúnfort Dháiví.


Thug siad áirc an Tiarna isteach leo agus d'fhág siad ina hionad í laistigh den bhoth a bhí curtha suas ag Dáiví di. Agus d'ofráil Dáiví íobairtí dóite agus íobairtí comaoineach os comhair an Tiarna.


An fiche banlámh tomhaiste ó dheireadh an Teampaill, thóg sé iad de chláir chéadair ó urlár go fraitheacha, agus thóg sé iadsan ar leithligh mar shanctóir, an t‑ionad sárnaofa.


Ach is tú, a Thiarna, mo sciath; mo ghlóir a thógann mo cheann.


Slánaigh mé a Dhia, le d'ainm; déan mo chúis a agairt le do neart.


nó go ndeachaigh mé i sanctóir Dé is gur thugas do m'aire a gcríoch dhéanach.


Túr daingean ainm an Tiarna, ritheann an fíréan faoina dhéin agus ní baol dó.


Gáirigí le háthas agus liúirigí, sibhse a bhfuil cónaí oraibh i Síón, óir is mór le rá é in bhur measc Neach Naofa Iosrael.”


Cén freagra a thabharfar ansin do theachtairí an chine sin? An méid seo, gurb é an Tiarna a bhunaigh Síón ina háit, agus is ann a gheobhaidh dearóile a mhuintire dídean.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí