Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -




Salm 146:4 - An Bíobla Naofa 1981

4 Nuair a scarann an anáil leis filleann sé sa chré agus téann a bhearta ar ceal an uair sin.

Féach an chaibidil Cóip

An tSaltair 1965 (Ó Cuinn)

4 Is beannaithe a mbíonn Dia Iácóib aige mar chabhair: agus a mbíonn dóchas aige as a Thiarna Dia.

Féach an chaibidil Cóip

Psalma Dhaibhí 1836

4 Ata nanáil sean ’dul amach, Teigh se d’á úir air ais; Meathuid a smuaintighe sean go léir, ’S an lá sin féin go cas.

Féach an chaibidil Cóip

An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell)

4 Téid a anal amach, fillfidh sé chum a thalmhan; meathaid a smúaintighthe an lásin féin.

Féach an chaibidil Cóip

An Tiomna Nua agus Leabhar na Salm 2012

4 Nuair a scarann an anáil leis filleann sé sa chré agus téann a bhearta ar ceal an uair sin.

Féach an chaibidil Cóip




Salm 146:4
17 Tagairtí Cros  

Ansin chum an Tiarna Dia an duine de chré na talún agus shéid anáil na beatha ina pholláirí; ar an gcaoi sin rinne neach beo den duine.


Le hallas do ghrua is ea a íosfaidh tú do chuid aráin go bhfillfidh tú ar an talamh mar is as a tháinig tú. Óir is luaithreach thú, agus ar an luaithreach is ea a fhillfidh tú.”


Féach, tabharfaidh mé díle liom agus seolfaidh mé na huiscí ar an talamh chun an uile fheoil faoin spéir ina bhfuil anáil na beatha a scrios; caillfear a bhfuil ar talamh.


Ach téadh an duine in éag, agus fanann ina staic; Imíodh an dé as fear, agus cá bhfuil sé?


Baineann a chlann mhac onóir amach, ach is gan fhios dó é! Leagtar ar lár iad, ach ní eol dó sin.


Tá mo spiorad le scrios, Tá mo laethanta caite, An uaigh atá i ndan dom.


Tá mo ré thart! Tá mo phleannanna sáraithe, Agus mianta uile mo chroí!


Fad tá an dé ionam, Agus spiorad Dé i mo pholláirí,


Má fholaíonn tú d'aghaidh bíonn siad buartha, má bhaineann tú an anáil díobh éagann siad, agus casann siad ar an luaithreach as úire.


Cuireann sé comhairle na gciníocha ó rath agus beartas na náisiún ar neamhní.


Déanann tú deannach arís den duine á rá: “Ar ais libh, a Ádhamhchlann.”


sula bhfille an deannach ar an talamh mar a raibh sé tráth agus anáil na beatha ar Dhia a bhronn í.


Tá deireadh lena ngrá agus lena bhfuath agus lena gcuid iomaíochta le fada an lá - ní bheidh baint ná páirt acu choíche arís lena ndéantar abhus faoi luí na gréine.


Ná bíodh do mhuinín sa duine a thuilleadh, nach bhfuil ach puth ghaoithe ina pholláirí. Cén luach a chuirfí síos dó?


Ungthach an Tiarna, arbh ionann agus beatha dúinn é, gabhadh ina bpollghaiste é, an té a ndúramar faoi: “Is faoina scáthsan a mhairfimid i measc na náisiún.”


Ach labhraimidne eagna i measc na muintire atá tagtha in inmhe, ach ní hí eagna an tsaoil seo í ná eagna lucht ceannais an tsaoil seo, dream atá ag imeacht as.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí