Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -




Salm 135:3 - An Bíobla Naofa 1981

3 Molaigí an Tiarna toisc gur maith é an Tiarna; canaigí Salm dá ainm toisc gur grámhar é;

Féach an chaibidil Cóip

An tSaltair 1965 (Ó Cuinn)

3 Molaigí an Tiarna, óir is maith an Tiarna: seinnigí moladh dá Ainm, óir is gnaíúil é.

Féach an chaibidil Cóip

Psalma Dhaibhí 1836

3 Moluidhe an Tighearna, do bhriogh, Go bhfuil se maith gach re; Da ainm‐sean sinnidhe moladh ait, Oir ’snidh ro thlachtmhar e.

Féach an chaibidil Cóip

An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell)

3 Moluidh an TIGHEARNA; óir is maith an TIGHEARNA: canaidh sailm dhá ainm; óir atá sé aóibhinn.

Féach an chaibidil Cóip

An Tiomna Nua agus Leabhar na Salm 2012

3 Molaigí an Tiarna toisc gur maith é an Tiarna; canaigí Salm dá ainm toisc gur grámhar é;

Féach an chaibidil Cóip




Salm 135:3
12 Tagairtí Cros  

Nach maith é go deimhin an Tiarna; maireann a bhuanghrá go brách. Is dílis é ó ghlúin go chéile.


Ollmhaitheas Dé agus Diomaíochas Iosrael Alleluia. 1 Tugaigí buíochas don Tiarna toisc gur maith é; toisc go maireann a bhuanghrá go brách.


Tugaigí buíochas don Tiarna toisc gur maith é, toisc go maireann a bhuanghrá go brách.


Alleluia. Tugaigí buíochas don Tiarna toisc gur maith é; agus go maireann a bhuanghrá go brách.


Is maith tú, is fial tú agus is flaithiúil; múin dom do reachtanna.


Alleluia. Tugaigí buíochas don Tiarna toisc gur maith é, agus go maireann a bhuanghrá go brách.


Alleluia. Molaigí an Tiarna toisc gur maith é; canaigí Salm dár nDia toisc gur grámhar é; is dósan is dual ár moladh.


Déanaigí gairdeas sa Tiarna, a fhíréana: is cóir moladh a thabhairt do dhaoine ionraice.


Ar an ábhar sin beannóidh mé le mo bheo thú agus ardóidh mé mo lámha i d'ainmse.


Dúirt sé leis: “Cén fáth a bhfiafraíonn tú díomsa faoin maith? Aon neach amháin is maith. Ach más áil leat dul isteach sa bheatha, coinnigh na haitheanta.”


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí