Salm 118:9 - An Bíobla Naofa 1981

⁹ Is fearr dul i muinín an Tiarna ná i muinín na bhflatha.

An tSaltair 1965 (Ó Cuinn)

⁹ Is fearr dóchas a chur sa Tiarna: ná dóchas ar bith a chur i bhflatha.

Psalma Dhaibhí 1836

⁹ Is fearr Dia ghabháil mar chultaich, Na prionsuidhe móra tréun.

An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell)

⁹ Is fearr dóigh do chur annsa TIGHEARNA ná dóigh do chur a bprionnsadhuibh.

An Tiomna Nua agus Leabhar na Salm 2012

⁹ Is fearr dul i muinín an Tiarna ná i muinín na bhflatha.

Salm 118:9 Tagairtí Cros

Íseáia 31:1

Mo léan iad siúd atá ag dul síos chun na hÉigipte ar lorg dídine, atá ag cur a muiníne i gcapaill, agus a ndóchas i líon na gcarbad agus i marcshlua neartmhar, ach nach bhfuil a súil le Neach Naofa Iosrael ar aon chor ná nár lorg comhairle an Tiarna.

Íseáia 31:8

Rachaidh an Asaír síos roimh chlaíomh nach ón duine é agus alpfar é le claíomh nach daonna; teithfidh sé ar aghaidh an chlaímh agus déanfar sclábhaithe dá chuid óglach.

Eizicéil 29:7

Nuair a rug siad greim ort bhris tú ina lámha, agus réab a nguaillí uile; nuair a lig siad taca leat bhris tú arís agus chuir a leasracha ar crith.

Hóisé 10:3

Go deimhin déarfaidh siad ansin: “Níl aon rí againn (mar ní eagal linn an Tiarna).” Ach cad d'fhéadfadh rí a dhéanamh ar ár son?