Salm 109:3 - An Bíobla Naofa 1981

³ Labhraíonn siad liom i mbriathra éithigh, timpeallaíonn siad mé le briathra an fhuatha; tugann siad fúm gan fáth.

An tSaltair 1965 (Ó Cuinn)

³ Ar son an ghrá a thug mé dóibh, féach mar théann siad im éadan: ach téimse i muinín na hurnaí.

Psalma Dhaibhí 1836

³ Le briathraibh fuathmhar chuairtigh’dar, Ag cathugh’ a’m’ aghaidh gan fáth.

An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell)

³ Agus ré bríathraibh fúathmhara do ghabhadar am thimchioll mar an gceadna; agus cathuighid am aghaidh gan adhbhar.

An Tiomna Nua agus Leabhar na Salm 2012

³ Labhraíonn siad liom i mbriathra éithigh, timpeallaíonn siad mé le briathra an fhuatha; tugann siad fúm gan fáth.

Salm 109:3 Tagairtí Cros

2 Samúéil 15:12

Chuir Aibseálóm fios ar Aichítifeil, an Gíolonach, comhairleoir Dháiví ó chathair Ghíolo [agus bhí sé ina theannta] agus é ag ofráil na n‑íobairtí. Neartaigh an chomhcheilg agus chuaigh lucht tacaíochta Aibseálóm i neart.

Salm 17:11

Éiríonn siad i m'éadan, bailíonn siad i mo thimpeall, táid ag faire na faille d'fhonn mé a leagan ar lántalamh.

Salm 22:12

Ná bí i bhfad uaim in am mo bhuartha; bí i m'aice, óir níl aon chabhair eile agam.

Salm 35:19

An dream atá ina naimhde gan chúis dom, nár dhéana siad gairdeas umam. Agus an dream a thugann fuath dom gan fáth, nár chaocha siad a súile orm.

Salm 35:20

Is fuath leo muintir shuaimhneach na tíre: cumann siad cealg ina n‑aghaidh.

Salm 35:7

Leathadar a líon dom gan chúis: rinneadar uaigh dom gan ábhar.

Salm 69:4

D'éirigh mé cortha de bheith ag glaoch; tá mo scornach tirim. Tá radharc mo shúl ag meath orm agus mé ag feitheamh le mo Dhia.

Salm 88:17

Tháinig do dhíbheirg orm anuas, agus rinne do sceimhle mo scriosadh.

1 Samúéil 26:18

“Cén fáth,” ar sé, “a bhfuil mo thiarna sa tóir ar a shearbhónta? Cad tá déanta agam? Cén choir ina bhfuilim ciontach?