Léivític 11:21 - An Bíobla Naofa 1981

²¹ De na feithidí sciathánacha ceathairchosacha ní ceadmhach a ithe ach iad siúd a bhfuil cosa os cionn a dtroithe acu lena bhféadann siad léim as a gcorp.

An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell)

²¹ Gidheadh féadfaói íadso dithe gach uile ní eitiollach shnáidheas gá bhfuilid ceithre chosa; ga bhfuilid cosa ós cionn a ttroigheach, lé lingid ar an talamh;

Léivític 11:21 Tagairtí Cros

Léivític 11:2

“Labhraigí le clann Iosrael agus abraigí: Seo iad na dúile beo is ceadmhach daoibh a ithe de ainmhithe na talún:

Léivític 11:20

Bíodh an ghráin agaibh ar gach feithid sciathánach atá ceathairchosach.

Léivític 11:22

Díobh seo dá réir sin is féidir daoibh a ithe: gach cineál lócaiste, an lócaiste ceannann de gach cineál, gach cineál criogair, gach cineál dreoilín teaspaigh;

Gníomhartha 10:12

Istigh ann bhí an uile ainmhí ceathairchosach agus piast agus éanlaith an aeir.