Eoin 7:53 - An Bíobla Naofa 1981

⁵³ [Ansin chuaigh gach duine abhaile.

An Tiomna Nua 1970 (Ó Cuinn)

⁵³ Chuaigh an uile dhuine chun a thí féin,

Na Ceithre Soiscéil agus Gníomhartha na n-Abstal 1943 (Pádraig Mac Giolla Cheara

⁵³ Agus chuaidh gach aon duine acu abhaile chun a thighe féin.

Tiomna Nua 1951 (de Siúnta)

⁵³ [Agus d’imthigh gach duine aca chum a thighe féin:

An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell)

⁵³ Agus do imthigh gach áon dá thigh féin.

Na Cheithre Soisgéil agus Gníoṁartha na n-Aspol 1915 1921 (Peadar Ua Laoghaire)

⁵³ Ansan chuaidh gach aoinne acu abhaile chun a thighe féin.

Eoin 7:53 Tagairtí Cros

Salm 33:10

Cuireann sé comhairle na gciníocha ó rath agus beartas na náisiún ar neamhní.

Salm 76:10

Nuair a d'éirigh Dia a thabhairt breithiúnais, a tharrtháil daoine ísle na cruinne. Selah

Salm 76:5

Is solasmhar maorga thú, a Thiarna; is cumhachtaí tú ná [na sléibhte síoraí].

Eoin 7:52

D'fhreagair siad agus dúirt leis: “An amhlaidh is Gailíleach tusa chomh maith? Cuardaigh an scrioptúr agus féach nach n‑éiríonn fáidh ón nGailíl.”

Eoin 8:1

Agus chuaigh Íosa go Cnoc na nOlóg.

Gníomhartha 21:6

agus d'fhágamar slán ag a chéile; chuamarna ar bord na loinge agus chas siadsan ar ais abhaile.