Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -




Eoin 16:9 - An Bíobla Naofa 1981

9 I dtaobh an pheaca, de bhrí nár chreid siad ionam;

Féach an chaibidil Cóip

An Tiomna Nua 1970 (Ó Cuinn)

9 faoi pheaca, ó nach gcreideann siad ionam;

Féach an chaibidil Cóip

Na Ceithre Soiscéil agus Gníomhartha na n-Abstal 1943 (Pádraig Mac Giolla Cheara

9 Ar pheacadh, de bhrígh nár chreid siad ionnam-sa:

Féach an chaibidil Cóip

Tiomna Nua 1951 (de Siúnta)

9 i dtaobh an pheacaidh, de chionn nach gcreidid ionnam‐sa;

Féach an chaibidil Cóip

An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell)

9 A dtáobh peacuidh, ar son nach ccreidid síad ionnamsa.

Féach an chaibidil Cóip

Na Cheithre Soisgéil agus Gníoṁartha na n-Aspol 1915 1921 (Peadar Ua Laoghaire)

9 I dtaobh peactha, toisg ná creidid siad ionam-sa;

Féach an chaibidil Cóip




Eoin 16:9
18 Tagairtí Cros  

An té a chreidfidh agus a bhaistfear, slánófar é; ach an té nach gcreidfidh, daorfar é.


Agus nuair a thiocfaidh sé, áiteoidh sé ar an saol go bhfuil an éagóir aige i dtaobh an pheaca, agus i dtaobh an chirt, agus i dtaobh an bhreithiúnais.


Lá den saol, in éagmais an dlí, bhí mise beo; ach ar theacht don aithne, bheoigh an peaca


cé go mbínn á mhaslú agus á ghéarleanúint agus ag tabhairt easmailte dó roimhe sin. Ach rinne sé trócaire orm toisc gur le corp aineolais agus díchreidimh a rinne mé amhlaidh.


Féachaigí chuige, a bhráithre, nach mbeidh drochchroí chomh díchreidmheach sin ag aon duine agaibh agus go dtréigfidh sé an Dia beo choíche.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí