Eaxodus 2:17 - An Bíobla Naofa 1981

¹⁷ Tháinig aoirí agus thiomáin ar shiúl iad, ach d'éirigh Maois agus d'fhóir orthu agus thug deoch dá dtréad.

An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell)

¹⁷ Agus tangadur na háodhairíghe, agus do chuireadur ar siubhal iad; ach do sheas Maóisí agus do chuididh leó, agus tug uísge dá ttréud.

Eaxodus 2:17 Tagairtí Cros

Geineasas 21:25

“Ní eol dom,” arsa Aibímeilic, “cé rinne é seo.

Geineasas 29:10

A luaithe a chonaic Iacób Ráchael iníon Lábán, deartháir a mháthar, agus caoirigh Lábán, deartháir a mháthar, chuaigh sé suas agus bhain an chloch de bhéal an tobair agus thug uisce do thréad Lábán deartháir a mháthar.

Geineasas 29:3

Chruinnítí na tréada go léir ansiúd agus bhaintí an chloch de bhéal an tobair chun deoch a thabhairt do na caoirigh; ansin chuirtí an chloch ar ais ina háit ar bhéal an tobair.

Eaxodus 2:12

D'fhéach sé anseo agus ansiúd agus nuair nach bhfaca sé aon duine, mharaigh sé an tÉigipteach agus chuir a chorp i bhfolach sa ghaineamh.