1 Samúéil 22:22 - An Bíobla Naofa 1981

²² “Bhí a fhios agam an lá sin,” arsa Dáiví le hAibíátár, “nuair a bhí Doéig an tEadómach ann, go sceithfeadh seisean orm go cinnte le Sól. Mise is cionsiocair le bás gach duine de do mhuintirse go léir.

An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell)

²² Agus a dubhairt Dáibhi re Abíatar, Do bhí a fhios agum an lásin, a núair do bhi Doeg an Tédomíteach annsin, gur dheimhin go ninneósadh sé do Shaul: is misi as cionfatha re bás dháoineadh thighe hathar uile.

1 Samúéil 22:22 Tagairtí Cros

Salm 44:22

nach mbeadh a fhios sin ag Dia? Óir is eol dó rúndiamhra an chroí.

1 Samúéil 22:21

agus dúirt Aibíátár le Dáiví gur mharaigh Sól sagairt an Tiarna.