Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Romans 9:25 - American Standard Version 2015

25 As he saith also in Hosea,\par\tab {\b I will call that my people, which was not my people;\par\tab And her beloved, that was not beloved.}

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

25 As he saith also in Osee, I will call them my people, which were not my people; And her beloved, which was not beloved.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

25 Just as He says in Hosea, Those who were not My people I will call My people, and her who was not beloved [I will call] My beloved. [Hos. 2:23.]

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

25 As he saith also in Hosea, I will call that my people, which was not my people; And her beloved, that was not beloved.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

25 As it says also in Hosea, “I will call “my people” those who aren’t my people,” “and the one who isn’t well loved, I will call “loved one.””

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

25 just as he says in Hosea: "I will call those who were not my people, 'my people,' and she who was not beloved, 'beloved,' and she who had not obtained mercy, 'one who has obtained mercy.'

Féach an chaibidil Cóip




Romans 9:25
7 Tagairtí Cros  

And thou didst establish to thyself thy people Israel to be a people unto thee for ever; and thou, Jehovah, becamest their God.


Now when I passed by thee, and looked upon thee, behold, thy time was the time of love; and I spread my skirt over thee, and covered thy nakedness: yea, I sware unto thee, and entered into a covenant with thee, saith the Lord Jehovah, and thou becamest mine.


And I will sow her unto me in the earth; and I will have mercy upon her that had not obtained mercy; and I will say to them that were not my people, Thou art my people; and they shall say, {\i Thou art} my God.\par


for the Father himself loveth you, because ye have loved me, and have believed that I came forth from the Father.


to all that are in Rome, beloved of God, called {\i to be} saints: Grace to you and peace from God our Father and the Lord Jesus Christ.\par


who in time past were {\b no people,} but now are {\b the people of God}: who had {\b not obtained mercy,} but now have {\b obtained mercy.}\par


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí