Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Romans 3:24 - American Standard Version 2015

24 being justified freely by his grace through the redemption that is in Christ Jesus:

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

24 being justified freely by his grace through the redemption that is in Christ Jesus:

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

24 [All] are justified and made upright and in right standing with God, freely and gratuitously by His grace (His unmerited favor and mercy), through the redemption which is [provided] in Christ Jesus,

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

24 being justified freely by his grace through the redemption that is in Christ Jesus:

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

24 but all are treated as righteous freely by his grace because of a ransom that was paid by Christ Jesus.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

24 We have been justified freely by his grace through the redemption that is in Christ Jesus,

Féach an chaibidil Cóip




Romans 3:24
21 Tagairtí Cros  

O Israel, hope in Jehovah;\par\tab For with Jehovah there is lovingkindness,\par\tab And with him is plenteous redemption.


He shall see of the travail of his soul, {\i and} shall be satisfied: by the knowledge of himself shall my righteous servant justify many; and he shall bear their iniquities.


one young bullock, one ram, one he-lamb a year old, for a burnt-offering;


even as the Son of man came not to be ministered unto, but to minister, and to give his life a ransom for many.}


But we believe that we shall be saved through the grace of the Lord Jesus, in like manner as they.\par


For this cause {\i it is} of faith, that {\i it may be} according to grace; to the end that the promise may be sure to all the seed; not to that only which is of the law, but to that also which is of the faith of Abraham, who is the father of us all


Now to him that worketh, the reward is not reckoned as of grace, but as of debt.


Much more then, being now justified by his blood, shall we be saved from the wrath {\i of God} through him.


But of him are ye in Christ Jesus, who was made unto us wisdom from God, and righteousness and sanctification, and redemption:


And such were some of you: but ye were washed, but ye were sanctified, but ye were justified in the name of the Lord Jesus Christ, and in the Spirit of our God.\par


in whom we have our redemption, the forgiveness of our sins:


who gave himself a ransom for all; the testimony {\i to be borne} in its own times;


who gave himself for us, that he might redeem us from all iniquity, and purify unto himself a people for his own possession, zealous of good works.\par


And they sing a new song, saying,\par\tab Worthy art thou to take the book, and to open the seals thereof: for thou wast slain, and didst purchase unto God with thy blood men of every tribe, and tongue, and people, and nation,


And I say unto him, My lord, thou knowest. And he said to me, These are they that come out of the great tribulation, and they washed their robes, and made them white in the blood of the Lamb.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí