Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Psalm 86:16 - American Standard Version 2015

16 Oh turn unto me, and have mercy upon me;\par\tab Give thy strength unto thy servant,\par\tab And save the son of thy handmaid.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

16 O turn unto me, and have mercy upon me; Give thy strength unto thy servant, and save the son of thine handmaid.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

16 O turn to me and have mercy and be gracious to me; grant strength (might and inflexibility to temptation) to Your servant and save the son of Your handmaiden.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

16 Oh turn unto me, and have mercy upon me; Give thy strength unto thy servant, And save the son of thy handmaid.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

16 Come back to me! Have mercy on me! Give your servant your strength; save this child of your servant!

Féach an chaibidil Cóip




Psalm 86:16
18 Tagairtí Cros  

O Jehovah, truly I am thy servant:\par\tab I am thy servant, the son of thy handmaid;\par\tab Thou hast loosed my bonds.


Turn thee unto me, and have mercy upon me,\par\tab As thou usest to do unto those that love thy name.


I am thine, save me;\par\tab For I have sought thy precepts.


In the day that I called thou answeredst me,\par\tab Thou didst encourage me with strength in my soul.


Turn thee unto me, and have mercy upon me;\par\tab For I am desolate and afflicted.


Mine enemies speak evil against me, {\i saying},\par\tab When will he die, and his name perish?


Answer me, O Jehovah; for thy lovingkindness is good:\par\tab According to the multitude of thy tender mercies turn thou unto me.


Blessed is the man whose strength is in thee;\par\tab In whose heart are the highways {\i to Zion}.


Return, O Jehovah; how long?\par\tab And let it repent thee concerning thy servants.


Only in Jehovah, it is said of me, is righteousness and strength; even to him shall men come; and all they that were incensed against him shall be put to shame.


And I will strengthen them in Jehovah; and they shall walk up and down in his name, saith Jehovah.\par


And Mary said, Behold, the handmaid of the Lord; be it unto me according to thy word. And the angel departed from her.\par


that he would grant you, according to the riches of his glory, that ye may be strengthened with power through his Spirit in the inward man;


Finally, be strong in the Lord, and in the strength of his might.


I can do all things in him that strengtheneth me.


strengthened with all power, according to the might of his glory, unto all patience and longsuffering with joy;


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí