Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Psalm 75:1 - American Standard Version 2015

1 {\b For the Chief Musician; {\i set to} Al-tashheth. A Psalm of Asaph, a Song.}\par\par\tab We give thanks unto thee, O God;\par\tab We give thanks, for thy name is near:\par\tab Men tell of thy wondrous works.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

1 Unto thee, O God, do we give thanks, Unto thee do we give thanks: For that thy name is near Thy wondrous works declare.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

1 WE GIVE praise and thanks to You, O God, we praise and give thanks; Your wondrous works declare that Your Name is near and they who invoke Your Name rehearse Your wonders.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

1 We give thanks unto thee, O God; We give thanks, for thy name is near: Men tell of thy wondrous works.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

1 We give thanks to you, God. Yes, we give thanks! Your name is near. Your marvelous deeds are declared.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

1 Unto the end. With Praises. A Psalm of Asaph. A Canticle to the Assyrians.

Féach an chaibidil Cóip




Psalm 75:1
12 Tagairtí Cros  

I will worship toward thy holy temple,\par\tab And give thanks unto thy name for thy lovingkindness and for thy truth:\par\tab For thou hast magnified thy word above all thy name.


Jehovah is nigh unto all them that call upon him,\par\tab To all that call upon him in truth.


{\b For the Chief Musician. {\i A Psalm} of the sons of Korah. Maschil.}\par\par\tab We have heard with our ears, O God,\par\tab Our fathers have told us,\par\tab What work thou didst in their days,\par\tab In the days of old.


{\b A Psalm of Asaph.}\par\par\tab The Mighty One, God, Jehovah, hath spoken,\par\tab And called the earth from the rising of the sun unto the going down thereof.


{\b For the Chief Musician; {\i set to} Al-tashheth. {\i A Psalm} of David. Michtam; when he fled from Saul, in the cave.}\par\par\tab Be merciful unto me, O God, be merciful unto me;\par\tab For my soul taketh refuge in thee:\par\tab Yea, in the shadow of thy wings will I take refuge,\par\tab Until {\i these} calamities be overpast.


{\b For the Chief Musician; {\i set to} Al-tashheth. {\i A Psalm} of David. Michtam.}\par\par\tab Do ye indeed in silence speak righteousness?\par\tab Do ye judge uprightly, O ye sons of men?


{\b For the Chief Musician; on stringed instruments.\par\tab A Psalm of Asaph, a Song.}\par\par\tab In Judah is God known:\par\tab His name is great in Israel.


Take ye heed before him, and hearken unto his voice; provoke him not; for he will not pardon your transgression: for my name is in him.


There is none like unto thee, O Jehovah; thou art great, and thy name is great in might.


For what great nation is there, that hath a god so nigh unto them, as Jehovah our God is whensoever we call upon him?


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí