Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Psalm 47:8 - American Standard Version 2015

8 God reigneth over the nations:\par\tab God sitteth upon his holy throne.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

8 God reigneth over the heathen: God sitteth upon the throne of his holiness.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

8 God reigns over the nations; God sits upon His holy throne.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

8 God reigneth over the nations: God sitteth upon his holy throne.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

8 God is king over the nations. God sits on his holy throne.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

8 With a vehement spirit, you will crush the ships of Tarshish.

Féach an chaibidil Cóip




Psalm 47:8
18 Tagairtí Cros  

Let the heavens be glad, and let the earth rejoice; And let them say among the nations, Jehovah reigneth.


He will judge among the nations,\par\tab He will fill {\i the places} with dead bodies;\par\tab He will strike through the head in many countries.


{\b A Song; a Psalm of the sons of Korah.}\par\par\tab Great is Jehovah, and greatly to be praised,\par\tab In the city of our God, in his holy mountain.


Righteousness and justice are the foundation of thy throne:\par\tab Lovingkindness and truth go before thy face.


For thou hast maintained my right and my cause;\par\tab Thou sittest in the throne judging righteously.


Jehovah reigneth;\par\tab He is clothed with majesty;\par\tab Jehovah is clothed with strength; he hath girded himself therewith:\par\tab The world also is established, that it cannot be moved.


Shall the throne of wickedness have fellowship with thee,\par\tab Which frameth mischief by statute?


Say among the nations, Jehovah reigneth:\par\tab The world also is established that it cannot be moved:\par\tab He will judge the peoples with equity


Jehovah reigneth; let the earth rejoice;\par\tab Let the multitude of isles be glad.


Jehovah reigneth; let the peoples tremble:\par\tab He sitteth {\i above} the cherubim; let the earth be moved.


Jehovah is great in Zion;\par\tab And he is high above all the peoples.


And Jehovah shall be King over all the earth: in that day shall Jehovah be one, and his name one.


But cursed be the deceiver, who hath in his flock a male, and voweth, and sacrificeth unto the Lord a blemished thing; for I am a great King, saith Jehovah of hosts, and my name is terrible among the Gentiles.\par


Let us therefore draw near with boldness unto the throne of grace, that we may receive mercy, and may find grace to help {\i us} in time of need.\par


And I heard as it were the voice of a great multitude, and as the voice of many waters, and as the voice of mighty thunders, saying,\par\tab Hallelujah: for the Lord our God, the Almighty, reigneth.


And I saw a great white throne, and him that sat upon it, from whose face the earth and the heaven fled away; and there was found no place for them.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí