Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Psalm 40:8 - American Standard Version 2015

8 I delight to do thy will, O my God;\par\tab Yea, thy law is within my heart.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

8 I delight to do thy will, O my God: Yea, thy law is within my heart.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

8 I delight to do Your will, O my God; yes, Your law is within my heart. [Heb. 10:5-9.]

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

8 I delight to do thy will, O my God; Yea, thy law is within my heart.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

8 I want to do your will, my God. Your Instruction is deep within me.”

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

8 All my enemies were whispering against me. They were thinking up evils against me.

Féach an chaibidil Cóip




Psalm 40:8
14 Tagairtí Cros  

I have not gone back from the commandment of his lips;\par\tab I have treasured up the words of his mouth more than my necessary food.


Praise ye Jehovah.\par\tab Blessed is the man that feareth Jehovah,\par\tab That delighteth greatly in his commandments.


I will delight myself in thy statutes:\par\tab I will not forget thy word.\par


Thy testimonies also are my delight\par\tab {\i And} my counsellors.\par


And I will delight myself in thy commandments,\par\tab Which I have loved.


Unless thy law had been my delight,\par\tab I should then have perished in mine affliction.


My son, forget not my law;\par\tab But let thy heart keep my commandments:


Thy words were found, and I did eat them; and thy words were unto me a joy and the rejoicing of my heart: for I am called by thy name, O Jehovah, God of hosts.


But this is the covenant that I will make with the house of Israel after those days, saith Jehovah: I will put my law in their inward parts, and in their heart will I write it; and I will be their God, and they shall be my people.


Jesus saith unto them, {\cf6 My meat is to do the will of him that sent me, and to accomplish his work.


For I delight in the law of God after the inward man:


For whom he foreknew, he also foreordained {\i to be} conformed to the image of his Son, that he might be the firstborn among many brethren:


being made manifest that ye are an epistle of Christ, ministered by us, written not with ink, but with the Spirit of the living God; not in tables of stone, but in tables {\i that are} hearts of flesh.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí