Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne

- Fógraí -





Psalm 35:25 - American Standard Version 2015

25 Let them not say in their heart, Aha, so would we have it:\par\tab Let them not say, We have swallowed him up.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

25 Let them not say in their hearts, Ah, so would we have it: Let them not say, We have swallowed him up.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

25 Let them not say in their hearts, Aha, that is what we wanted! Let them not say, We have swallowed him up and utterly destroyed him.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

25 Let them not say in their heart, Aha, so would we have it: Let them not say, We have swallowed him up.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

25 Don’t let them say to themselves, Yes! Exactly what we wanted! Don’t let them say, “We ate him up!”

Féach an chaibidil Cóip




Psalm 35:25
16 Tagairtí Cros  

I am of them that are peaceable and faithful in Israel: thou seekest to destroy a city and a mother in Israel: why wilt thou swallow up the inheritance of Jehovah?


And it was so, when the days of their feasting were gone about, that Job sent and sanctified them, and rose up early in the morning, and offered burnt-offerings according to the number of them all: for Job said, It may be that my sons have sinned, and renounced God in their hearts. Thus did Job continually.\par


Then they had swallowed us up alive,\par\tab When their wrath was kindled against us;


Grant not, O Jehovah, the desires of the wicked;\par\tab Further not his evil device, {\i lest} they exalt themselves. {\i Selah


Deliver me not over unto the will of mine adversaries:\par\tab For false witnesses are risen up against me,\par\tab And such as breathe out cruelty.


Draw me not away with the wicked,\par\tab And with the workers of iniquity;\par\tab That speak peace with their neighbors,\par\tab But mischief is in their hearts.


He will send from heaven, and save me,\par\tab {\i When} he that would swallow me up reproacheth; {\i Selah\par\tab God will send forth his lovingkindness and his truth.


Let them be turned back by reason of their shame\par\tab That say,\par\tab Aha, aha.


They said in their heart, Let us make havoc of them altogether:\par\tab They have burned up all the synagogues of God in the land.


The enemy said, I will pursue, I will overtake, I will divide the spoil; My desire shall be satisfied upon them; I will draw my sword, my hand shall destroy them.


All thine enemies have opened their mouth wide against thee;\par\tab They hiss and gnash the teeth; they say, We have swallowed her up;\par\tab Certainly this is the day that we looked for; we have found, we have seen it.


{\b He trusteth on God; let him deliver} {\i him} now, {\b if he desireth him}: for he said, I am the Son of God.


But there were certain of the scribes sitting there, and reasoning in their hearts,


And straightway Jesus, perceiving in his spirit that they so reasoned within themselves, saith unto them, {\cf6 Why reason ye these things in your hearts?


But when this corruptible shall have put on incorruption, and this mortal shall have put on immortality, then shall come to pass the saying that is written, {\b Death is swallowed up in victory.}


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí