Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Psalm 34:3 - American Standard Version 2015

3 Oh magnify Jehovah with me,\par\tab And let us exalt his name together.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

3 O magnify the LORD with me, And let us exalt his name together.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

3 O magnify the Lord with me, and let us exalt His name together.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

3 Oh magnify Jehovah with me, And let us exalt his name together.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

3 Magnify the LORD with me! Together let us lift his name up high!

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

3 Bring forth the spear, and close in on those who persecute me. Say to my soul, "I am your salvation."

Féach an chaibidil Cóip




Psalm 34:3
18 Tagairtí Cros  

Glory ye in his holy name; Let the heart of them rejoice that seek Jehovah.


And David said to all the assembly, Now bless Jehovah your God. And all the assembly blessed Jehovah, the God of their fathers, and bowed down their heads, and worshipped Jehovah, and the king.


Moreover Hezekiah the king and the princes commanded the Levites to sing praises unto Jehovah with the words of David, and of Asaph the seer. And they sang praises with gladness, and they bowed their heads and worshipped.\par


Let them shout for joy, and be glad, that favor my righteous cause:\par\tab Yea, let them say continually, Jehovah be magnified,\par\tab Who hath pleasure in the prosperity of his servant.


Let all those that seek thee rejoice and be glad in thee:\par\tab Let such as love thy salvation say continually, Jehovah be magnified.


Oh bless our God, ye peoples,\par\tab And make the voice of his praise to be heard;


I will praise the name of God with a song,\par\tab And will magnify him with thanksgiving.


For Jehovah heareth the needy,\par\tab And despiseth not his prisoners.


Thus saith Jehovah, Let not the wise man glory in his wisdom, neither let the mighty man glory in his might, let not the rich man glory in his riches;


but let him that glorieth glory in this, that he hath understanding, and knoweth me, that I am Jehovah who exerciseth lovingkindness, justice, and righteousness, in the earth: for in these things I delight, saith Jehovah.\par


And Mary said,\par\tab My soul doth magnify the Lord,


And this became known to all, both Jews and Greeks, that dwelt at Ephesus; and fear fell upon them all, and the name of the Lord Jesus was magnified.


according to my earnest expectation and hope, that in nothing shall I be put to shame, but {\i that} with all boldness, as always, {\i so} now also Christ shall be magnified in my body, whether by life, or by death.


and he saith with a great voice, Fear God, and give him glory; for the hour of his judgment is come: and worship him that made the heaven and the earth and sea and fountains of waters.\par


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí