Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Psalm 132:17 - American Standard Version 2015

17 There will I make the horn of David to bud:\par\tab I have ordained a lamp for mine anointed.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

17 There will I make the horn of David to bud: I have ordained a lamp for mine anointed.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

17 There will I make a horn spring forth and bud for David; I have ordained and prepared a lamp for My anointed [fulfilling the promises of old]. [I Kings 11:36; 15:4; II Chron. 21:7; Luke 1:69.]

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

17 There will I make the horn of David to bud: I have ordained a lamp for mine anointed.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

17 It is there that I will make David’s strength thrive. I will prepare a lamp for my anointed one there.

Féach an chaibidil Cóip




Psalm 132:17
11 Tagairtí Cros  

And unto his son will I give one tribe, that David my servant may have a lamp alway before me in Jerusalem, the city which I have chosen me to put my name there.


Nevertheless for David's sake did Jehovah his God give him a lamp in Jerusalem, to set up his son after him, and to establish Jerusalem;


Howbeit Jehovah would not destroy Judah, for David his servant's sake, as he promised him to give unto him a lamp for his children alway.


Howbeit Jehovah would not destroy the house of David, because of the covenant that he had made with David, and as he promised to give a lamp to him and to his children alway.\par


And he hath lifted up the horn of his people,\par\tab The praise of all his saints;\par\tab Even of the children of Israel, a people near unto him.\par\tab Praise ye Jehovah.


I will set his hand also on the sea,\par\tab And his right hand on the rivers.


But my horn hast thou exalted like {\i the horn of} the wild-ox:\par\tab I am anointed with fresh oil.


In that day will I cause a horn to bud forth unto the house of Israel, and I will give thee the opening of the mouth in the midst of them; and they shall know that I am Jehovah.\par


And hath raised up a horn of salvation for us\par\tab In the house of his servant David


They that strive with Jehovah shall be broken to pieces; Against them will he thunder in heaven: Jehovah will judge the ends of the earth; And he will give strength unto his king, And exalt the horn of his anointed.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí