Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Psalm 119:31 - American Standard Version 2015

31 I cleave unto thy testimonies:\par\tab O Jehovah, put me not to shame.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

31 I have stuck unto thy testimonies: O LORD, put me not to shame.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

31 I cleave to Your testimonies; O Lord, put me not to shame!

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

31 I cleave unto thy testimonies: O Jehovah, put me not to shame.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

31 I’m holding tight to your laws, LORD. Please don’t let me be put to shame.

Féach an chaibidil Cóip




Psalm 119:31
17 Tagairtí Cros  

Depart from me, ye evil-doers,\par\tab That I may keep the commandments of my God.


I will lift up my hands also unto thy commandments, which I have loved;\par\tab And I will meditate on thy statutes.\par


Then shall I not be put to shame,\par\tab When I have respect unto all thy commandments.


Let my heart be perfect in thy statutes,\par\tab That I be not put to shame.\par


O my God, in thee have I trusted,\par\tab Let me not be put to shame;\par\tab Let not mine enemies triumph over me.


Oh keep my soul, and deliver me:\par\tab Let me not be put to shame, for I take refuge in thee.


Buy the truth, and sell it not;\par\tab {\i Yea}, wisdom, and instruction, and understanding.


{\i But} Israel shall be saved by Jehovah with an everlasting salvation: ye shall not be put to shame nor confounded world without end.\par


And kings shall be thy nursing fathers, and their queens thy nursing mothers: they shall bow down to thee with their faces to the earth, and lick the dust of thy feet; and thou shalt know that I am Jehovah; and they that wait for me shall not be put to shame.\par


Let them be put to shame that persecute me, but let not me be put to shame; let them be dismayed, but let not me be dismayed; bring upon them the day of evil, and destroy them with double destruction.\par


Jesus therefore said to those Jews that had believed him, {\cf6 If ye abide in my word, {\i then} are ye truly my disciples;


who, when he was come, and had seen the grace of God, was glad; and he exhorted them all, that with purpose of heart they would cleave unto the Lord:


and hope putteth not to shame; because the love of God hath been shed abroad in our hearts through the Holy Spirit which was given unto us.


Thou shalt fear Jehovah thy God; him shalt thou serve; and to him shalt thou cleave, and by his name shalt thou swear.


For if ye shall diligently keep all this commandment which I command you, to do it, to love Jehovah your God, to walk in all his ways, and to cleave unto him;


But ye that did cleave unto Jehovah your God are alive every one of you this day.


And now, {\i my} little children, abide in him; that, if he shall be manifested, we may have boldness, and not be ashamed before him at his coming.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí