Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Proverbs 9:5 - American Standard Version 2015

5 Come, eat ye of my bread,\par\tab And drink of the wine which I have mingled.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

5 Come, eat of my bread, And drink of the wine which I have mingled.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

5 Come, eat of my bread and drink of the [spiritual] wine which I have mixed. [Isa. 55:1; John 6:27.]

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

5 Come, eat ye of my bread, And drink of the wine which I have mingled.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

5 “Come, eat my food, and drink the wine I have mixed.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

5 "Approach. Eat my bread, and drink the wine that I have mixed for you.

Féach an chaibidil Cóip




Proverbs 9:5
10 Tagairtí Cros  

The meek shall eat and be satisfied;\par\tab They shall praise Jehovah that seek after him:\par\tab Let your heart live for ever.


All the fat ones of the earth shall eat and worship:\par\tab All they that go down to the dust shall bow before him,\par\tab Even he that cannot keep his soul alive.


Stolen waters are sweet,\par\tab And bread {\i eaten} in secret is pleasant.


She hath killed her beasts; she hath mingled her wine;\par\tab She hath also furnished her table:


I am come into my garden, my sister, {\i my} bride:\par\tab I have gathered my myrrh with my spice;\par\tab I have eaten my honeycomb with my honey;\par\tab I have drunk my wine with my milk.\par\tab Eat, O friends;\par\tab Drink, yea, drink abundantly, O beloved.


Work not for the food which perisheth, but for the food which abideth unto eternal life, which the Son of man shall give unto you: for him the Father, {\i even} God, hath sealed.}


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí