Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Proverbs 30:2 - American Standard Version 2015

2 Surely I am more brutish than any man,\par\tab And have not the understanding of a man;

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

2 Surely I am more brutish than any man, And have not the understanding of a man.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

2 Surely I am too brutish and stupid to be called a man, and I have not the understanding of a man [for all my secular learning is as nothing].

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

2 Surely I am more brutish than any man, And have not the understanding of a man;

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

2 Actually, I’m too stupid to be human, a man without understanding.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

2 "I am the most foolish among men, and the wisdom of men is not with me.

Féach an chaibidil Cóip




Proverbs 30:2
14 Tagairtí Cros  

For he shall see it.\par\tab Wise men die;\par\tab The fool and the brutish alike perish,\par\tab And leave their wealth to others.


So brutish was I, and ignorant;\par\tab I was {\i as} a beast before thee.


A brutish man knoweth not;\par\tab Neither doth a fool understand this:


Whoso loveth correction loveth knowledge;\par\tab But he that hateth reproof is brutish.


The words of Agur the son of Jakeh; the oracle.\par\par\tab The man saith unto Ithiel, unto Ithiel and Ucal:


And say, How have I hated instruction,\par\tab And my heart despised reproof;


Then said I, Woe is me! for I am undone; because I am a man of unclean lips, and I dwell in the midst of a people of unclean lips: for mine eyes have seen the King, Jehovah of hosts.\par


Every man is become brutish {\i and is} without knowledge; every goldsmith is put to shame by his graven image; for his molten image is falsehood, and there is no breath in them.


For I would not, brethren, have you ignorant of this mystery, lest ye be wise in your own conceits, that a hardening in part hath befallen Israel, until the fulness of the Gentiles be come in;


Let no man deceive himself. If any man thinketh that he is wise among you in this world, let him become a fool, that he may become wise.


If any man thinketh that he knoweth anything, he knoweth not yet as he ought to know;


But if any of you lacketh wisdom, let him ask of God, who giveth to all liberally and upbraideth not; and it shall be given him.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí