Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Proverbs 24:19 - American Standard Version 2015

19 Fret not thyself because of evil-doers;\par\tab Neither be thou envious at the wicked:

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

19 Fret not thyself because of evil men, Neither be thou envious at the wicked;

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

19 Fret not because of evildoers, neither be envious of the wicked,

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

19 Fret not thyself because of evil-doers; Neither be thou envious at the wicked:

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

19 Don’t get fighting mad at evil people; don’t be envious of the wicked.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

19 Do not contend with the most wicked, and do not be a rival to the impious.

Féach an chaibidil Cóip




Proverbs 24:19
14 Tagairtí Cros  

Blessed is the man that walketh not in the counsel of the wicked,\par\tab Nor standeth in the way of sinners,\par\tab Nor sitteth in the seat of scoffers:


Depart from me, ye evil-doers,\par\tab That I may keep the commandments of my God.


{\b {\i A Psalm} of David.}\par\par\tab Fret not thyself because of evil-doers,\par\tab Neither be thou envious against them that work unrighteousness.


For I was envious at the arrogant,\par\tab When I saw the prosperity of the wicked.


Walk with wise men, and thou shalt be wise;\par\tab But the companion of fools shall smart for it.


Let not thy heart envy sinners;\par\tab But {\i be thou} in the fear of Jehovah all the day long:


Be not thou envious against evil men;\par\tab Neither desire to be with them:


Lest Jehovah see it, and it displease him,\par\tab And he turn away his wrath from him.


And he spake unto the congregation, saying, Depart, I pray you, from the tents of these wicked men, and touch nothing of theirs, lest ye be consumed in all their sins.


Wherefore\par\tab {\b Come ye out from among them, and be ye separate,} saith the Lord,\par\tab {\b And touch no unclean thing};\par\tab And I will receive you,


and have no fellowship with the unfruitful works of darkness, but rather even reprove them;


And I heard another voice from heaven, saying, Come forth, my people, out of her, that ye have no fellowship with her sins, and that ye receive not of her plagues:


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí