Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Proverbs 19:16 - American Standard Version 2015

16 He that keepeth the commandment keepeth his soul;\par\tab {\i But} he that is careless of his ways shall die.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

16 He that keepeth the commandment keepeth his own soul; But he that despiseth his ways shall die.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

16 He who keeps the commandment [of the Lord] keeps his own life, but he who despises His ways shall die. [Luke 10:28; 11:28.]

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

16 He that keepeth the commandment keepeth his soul; But he that is careless of his ways shall die.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

16 Those who keep the commandment preserve their lives; those who disregard their ways will die.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

16 Whoever guards a commandment guards his own soul. But whoever neglects his own way will die.

Féach an chaibidil Cóip




Proverbs 19:16
25 Tagairtí Cros  

For vexation killeth the foolish man,\par\tab And jealousy slayeth the silly one.


To such as keep his covenant,\par\tab And to those that remember his precepts to do them.


Whoso despiseth the word bringeth destruction on himself;\par\tab But he that feareth the commandment shall be rewarded.


He that refuseth correction despiseth his own soul;\par\tab But he that hearkeneth to reproof getteth understanding.


The highway of the upright is to depart from evil:\par\tab He that keepeth his way preserveth his soul.


The man that wandereth out of the way of understanding\par\tab Shall rest in the assembly of the dead.


Whoso keepeth his mouth and his tongue\par\tab Keepeth his soul from troubles.


Thorns {\i and} snares are in the way of the perverse:\par\tab He that keepeth his soul shall be far from them.


Where there is no vision, the people cast off restraint;\par\tab But he that keepeth the law, happy is he.


My son, forget not my law;\par\tab But let thy heart keep my commandments:


{\i This is} the end of the matter; all hath been heard: Fear God, and keep his commandments; for this is the whole {\i duty} of man.


Whoso keepeth the commandment shall know no evil thing; and a wise man's heart discerneth time and judgment:


but this thing I commanded them, saying, Hearken unto my voice, and I will be your God, and ye shall be my people; and walk ye in all the way that I command you, that it may be well with you.


He heard the sound of the trumpet, and took not warning; his blood shall be upon him; whereas if he had taken warning, he would have delivered his soul.


For what shall a man be profited, if he shall gain the whole world, and forfeit his life? or what shall a man give in exchange for his life?


And he said unto him, {\cf6 Thou hast answered right: {\b this do, and thou shalt live.}}


But he said, {\cf6 Yea rather, blessed are they that hear the word of God, and keep it.}\par


If ye love me, ye will keep my commandments.


Circumcision is nothing, and uncircumcision is nothing; but the keeping of the commandments of God.


and whatsoever we ask we receive of him, because we keep his commandments and do the things that are pleasing in his sight.


For this is the love of God, that we keep his commandments: and his commandments are not grievous.


Blessed are they that wash their robes, that they may have the right to come to the tree of life, and may enter in by the gates into the city.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí