Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Proverbs 16:32 - American Standard Version 2015

32 He that is slow to anger is better than the mighty;\par\tab And he that ruleth his spirit, than he that taketh a city.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

32 He that is slow to anger is better than the mighty; And he that ruleth his spirit than he that taketh a city.

Féach an chaibidil Cóip

Amplified Bible - Classic Edition

32 He who is slow to anger is better than the mighty, he who rules his [own] spirit than he who takes a city.

Féach an chaibidil Cóip

American Standard Version (1901)

32 He that is slow to anger is better than the mighty; And he that ruleth his spirit, than he that taketh a city.

Féach an chaibidil Cóip

Common English Bible

32 Better to be patient than a warrior, and better to have self-control than to capture a city.

Féach an chaibidil Cóip

Catholic Public Domain Version

32 A patient man is better than a strong one. And whoever rules his soul is better than one who assaults cities.

Féach an chaibidil Cóip




Proverbs 16:32
16 Tagairtí Cros  

Are not Abanah and Pharpar, the rivers of Damascus, better than all the waters of Israel? may I not wash in them, and be clean? So he turned and went away in a rage.


Jehovah is merciful and gracious,\par\tab Slow to anger, and abundant in lovingkindness.


He that is slow to anger is of great understanding;\par\tab But he that is hasty of spirit exalteth folly.


A wrathful man stirreth up contention;\par\tab But he that is slow to anger appeaseth strife.


Better it is to be of a lowly spirit with the poor,\par\tab Than to divide the spoil with the proud.


The hoary head is a crown of glory;\par\tab It shall be found in the way of righteousness.


The lot is cast into the lap;\par\tab But the whole disposing thereof is of Jehovah.\par


The discretion of a man maketh him slow to anger;\par\tab And it is his glory to pass over a transgression.


By long forbearing is a ruler persuaded,\par\tab And a soft tongue breaketh the bone.


He whose spirit is without restraint\par\tab Is {\i like} a city that is broken down and without walls.\par


Better is the end of a thing than the beginning thereof; {\i and} the patient in spirit is better than the proud in spirit.


Be not hasty in thy spirit to be angry; for anger resteth in the bosom of fools.


Be not overcome of evil, but overcome evil with good.\par


Be ye therefore imitators of God, as beloved children;


Ye know {\i this}, my beloved brethren. But let every man be swift to hear, slow to speak, slow to wrath:


He that overcometh, I will give to him to sit down with me in my throne, as I also overcame, and sat down with my Father in his throne.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí